"هل وجدت أي" - Traduction Arabe en Espagnol

    • ¿ Has encontrado
        
    • ¿ Ha encontrado
        
    • - ¿ Encontraste
        
    • ¿ Encontraste algún
        
    • ¿ Encontraste alguna
        
    • ¿ Encontraste a
        
    • ¿ Encontraron algún
        
    • ¿ Hallaron
        
    • ¿ Tienes algo de
        
    • ¿ encontraste algo
        
    No hemos podido detenerlo. ¿Has encontrado algo en el libro? Open Subtitles لم نستطع أن نوقفه هل وجدت أي شيء في الكتاب ؟
    García, ¿has encontrado alguna relación entre la gente que vende cosas para bodas y las tres víctimas? Open Subtitles غارسيا,هل وجدت أي رابط بين الذين يبيعون مستلزمات الزواج و الضحايا الثلاث
    ¿Has encontrado alguna conexión entre las víctimas? Open Subtitles هل وجدت أي علاقة بين الضحيتين؟
    ¿HA ENCONTRADO ALGUNA DE LAS PREGUNTAS DE ESTA PRUEBA Open Subtitles هل وجدت أي من هذه الأسئلة في هذا الامتحان
    - ¿Encontraste algo? Open Subtitles هل وجدت أي شيء؟
    ¿Encontraste algún cartucho? Open Subtitles هل وجدت أي أغلفة رصاص ؟
    ¿encontraste alguna pista sobre como volver sus cuerpos a su estado anterior? Open Subtitles صحيح، هل وجدت أي دليل يقودك للعثور على جسدك الأصلي ؟
    ¿Encontraste a alguien? Open Subtitles هل وجدت أي شخص؟
    ¿Encontraron algún samurái barato, fuerte y dispuesto? Open Subtitles هل وجدت أي ساموراي؛ بسعر ذهيد و أقوياء و لديهم الرغبة؟
    Dr. Hodgins, ¿has encontrado algo que pueda decirnos qué estaba haciendo Chili la noche que le asesinaron? Open Subtitles الدكتور هودجينز، هل وجدت أي شيء يمكن أن تخبرنا ما تشيلي يعود إلى الليلة التي اغتيل؟
    ¿Has encontrado algo, aparte de tu infancia perdida? Open Subtitles هل وجدت أي شيء، جانبا من الطفولة المفقودة؟
    Perdona, ¿has encontrado a alguien más ahí dentro? Open Subtitles معذرة، هل وجدت أي شخص آخر هناك؟
    Está mejor ahora. ¿Has encontrado algo? Open Subtitles لقد أصبحت أفضل هل وجدت أي شيء؟
    ¿Has encontrado más chuletas? Open Subtitles هل وجدت أي مزيد من أوراق الغش تلك ؟
    Entonces, ¿has encontrado algo... interesante? Open Subtitles اذن، هل وجدت أي شيء جدير بالحفر؟
    ¿Has encontrado algo en el camarote del civil? Open Subtitles هل وجدت أي شيء في ممتلكات المدني؟
    ¿Ha encontrado alguna evidencia de que hice esas compras? Open Subtitles هل وجدت أي دليل على قيامي بعمليات الشراء تلك
    - ¿Encontraste una inspiración? Open Subtitles هل وجدت أي خلاص ؟
    ¿Encontraste algún cartucho? Open Subtitles هل وجدت أي خراطيش؟
    Oh, hola Kenny, ¿encontraste alguna chica para venir a la casa club? Open Subtitles مرحباً يا (كيني)، هل وجدت أي فتيات ليأتين إلى نادينا؟
    ¿Encontraste a alguien? Open Subtitles هل وجدت أي جليسة أطفال ؟
    ¿Encontraron algún paracaídas? Open Subtitles هل وجدت أي مظلات؟
    - Les encantará tu historia. - ¿Hallaron algo en el celular? Open Subtitles سيحبون قصتك - هل وجدت أي شيء في المحمول ؟
    Oye Tom, ¿Tienes algo de nuestra chica? Open Subtitles توم، هل وجدت أي شيء على فتاتنا لحد الآن؟
    ¿Es interesante? ¿Encontraste algo interesante? Open Subtitles هل هو مثير للاهتمام؟ ماذا؟ هل وجدت أي شيء مثير للاهتمام؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus