| ¿Puedes decirme por qué mataste a esos perritos? | Open Subtitles | هل يمكنك أن تخبرني لماذا قتلت تلك الجراء؟ |
| ¿Puedes decirme exactamente quién estaba allí? | Open Subtitles | هل يمكنك أن تخبرني بالتحديد من كان هناك؟ |
| ¿Puede decirme algunas de las novelas que ha escrito? | Open Subtitles | هل يمكنك أن تخبرني بأسماء بعض الوايات التي كتبها؟ |
| ¿Puede decirme dónde puedo encontrar un libro de Astronomía? | Open Subtitles | سخرية من كونان البربري هل يمكنك أن تخبرني أين يمكنني العثور على كتاب عن علم الفلك؟ |
| Me preguntaba, ¿Podría decirme la hora? | Open Subtitles | كنت أتساؤل، هل يمكنك أن تخبرني كم الوقت الآن؟ |
| ¿Me puede decir si él puede ser puesto en libertad bajo fianza? | Open Subtitles | هل يمكنك أن تخبرني هل يمكن إخراجه بكفالة؟ |
| ¿Me puedes decir donde estaba entre las cinco-seis del Martes 4 de Diciembre? | Open Subtitles | هل يمكنك أن تخبرني أين كنت بين الساعة الخامسة والسادسة؟ في يوم الثلاثاء الرابع من ديسمبر؟ |
| ¿Entonces puedes decirme cómo llegó a tu habitación? | Open Subtitles | إذاً,هل يمكنك أن تخبرني كيف أتت إلى غرفتك؟ |
| ¿Puedes decirme quién? No. | Open Subtitles | هل يمكنك أن تخبرني من؟ لا يجب عليّ أن أخبرك بهذا القدر من معلومات. |
| Chad, ¿puedes decirme otra vez cómo funciona esta máquina? | Open Subtitles | هل يمكنك أن تخبرني كيف تعمل هذه الألة مجددا تشاد؟ |
| ¿Puedes decirme qué sucede? | Open Subtitles | من فضلك , هل يمكنك أن تخبرني مالذي يحدث ؟ |
| ¿Puede decirme cuál es la naturaleza de su emergencia? | Open Subtitles | هل يمكنك أن تخبرني طبيعة الحالة التي معك؟ |
| ¿Puede decirme que pasó aquella noche? | Open Subtitles | والآن , هل يمكنك أن تخبرني ماذا حصل في تلك الليلة ؟ ؟ |
| ¿Puede decirme por qué desea cambiar de abogado? | Open Subtitles | هل يمكنك أن تخبرني لماذا تريد مستشار آخر ؟ |
| Han matado al Sr. Phillips. ¿Puede decirme por qué? | Open Subtitles | لقد قُتل السيد فيليبس ، هل يمكنك أن تخبرني بالسبب يا سيد سميث ؟ |
| ¿Podría decirme cuándo estallará la bomba? | Open Subtitles | هل يمكنك أن تخبرني متى ستنفجر القنبلة ايها القائد ؟ |
| Sí, ¿podría decirme exactamente por qué? | Open Subtitles | نعم .. هل يمكنك أن تخبرني بالضبط ، لماذا لا يأتون ؟ |
| Esto es asombroso. ¿Me puede decir más sobre el reino hacia el cual nos dirigimos? | Open Subtitles | إنه شيء مذهل! ْ هل يمكنك أن تخبرني أكثر عن هذه المملكة التي نتجه إليها؟ |
| ¿Me puedes decir de que tamaño era la bala? | Open Subtitles | هل يمكنك أن تخبرني ماذا كان قياس الرصاصة؟ |
| ¿Puede usted decirme los especiales de la noche? | Open Subtitles | هل يمكنك أن تخبرني عن العروض الخاصة هذا المساء؟ |
| ¿Pueden decirme cuántos rehenes tiene este hombre? | Open Subtitles | هل يمكنك أن تخبرني عن عدد الرهائن لدى هذا الرجل؟ |
| ¿Me podría decir si mi zapato huele mal? | Open Subtitles | هل يمكنك أن تخبرني إذا كان حذائي نتن؟ |
| ¿Puedes contarme algo más sobre la muerte de Jerry? | Open Subtitles | هل يمكنك أن تخبرني بالمزيد حول مقتل جيري؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 