| ¿Puedes hacer eso por mí? | Open Subtitles | وتغطي وجهك هل يمكنك أن تفعل هذا من أجلي؟ |
| Tú eres médico, ¿puedes hacer algo? | Open Subtitles | أنت طبيب هل يمكنك أن تفعل شيئاً؟ |
| Ey, José, ¿puedes hacer algo especial para mi hijo que viene esta noche? | Open Subtitles | "جوزيه" ، هل يمكنك أن تفعل شيء خاص لإبني الذي سيحضر اليوم؟ |
| ¿Harías eso por mí, amigo? | Open Subtitles | هل يمكنك أن تفعل لي ذلك يا صاحبي؟ |
| Necesito que identifique a los hombres que le robaron las piezas nucleares. - ¿Puede hacer eso por nosotros? | Open Subtitles | أريدك أن تحدد هوية الرجال الذيين سرقوا القضبان منك هل يمكنك أن تفعل ذلك لأجلنا؟ |
| ¿Puedes hacerme un favor? | Open Subtitles | هل يمكنك أن تفعل لي معروفا؟ |
| ¿Lo puedes hacer denuevo? | Open Subtitles | هل يمكنك أن تفعل ذلك مرة أخرى ؟ |
| - Está perdiendo mucha sangre. - ¿Puedes hacer algo? | Open Subtitles | - يفقد الكثير من الدم هل يمكنك أن تفعل أي شيء؟ |
| - ¿Puedes hacer eso por mí, por favor? | Open Subtitles | هل يمكنك أن تفعل هذا من أجلي؟ |
| ¿Puedes hacer algo por mí? | Open Subtitles | هل يمكنك أن تفعل شيء من أجلي؟ |
| ¿Puedes hacer eso? | Open Subtitles | هل يمكنك أن تفعل هذا ؟ |
| ¿Puedes hacer eso? | Open Subtitles | هل يمكنك أن تفعل ذلك؟ |
| ¿Puedes hacer eso? | Open Subtitles | هل يمكنك أن تفعل هذا |
| ¿Puedes hacer algo por ella? | Open Subtitles | هل يمكنك أن تفعل أي شيء لها ؟ |
| ¿Puedes hacer eso? | Open Subtitles | هل يمكنك أن تفعل ذلك؟ |
| ¿Lo harías por mí? | Open Subtitles | هل يمكنك أن تفعل ذلك بالنسبة لي؟ |
| ¿Lo harías por mí? | Open Subtitles | هل يمكنك أن تفعل ذلك بالنسبة لي؟ |
| -¡Maldición! ¿Puede hacer eso siempre? | Open Subtitles | - اللعنة هل يمكنك أن تفعل ذلك كل مرة ؟ |
| ¿Puedes hacerme un favor? | Open Subtitles | هل يمكنك أن تفعل شيئاً لأجلي؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 