| ¿Podemos hablar? | Open Subtitles | هل يمكننا أن نتحدث على إنفراد في القريب؟ |
| ¿Podemos hablar de esto, por favor? | Open Subtitles | هل يمكننا أن نتحدث حول هذا الموضوع لثانية. |
| ¿Podemos hablar sobre cómo puede hacer eso un mono? | Open Subtitles | الآن ، هل يمكننا أن نتحدث عن كيف استطاع قرد أن يفعل هذا ؟ |
| ¿Podemos hablar un minuto en privado? | Open Subtitles | هل يمكننا , هل يمكننا أن نتحدث بخصوصية لمدة دقيقة ؟ |
| ¿Podríamos hablar mañana, cuando llegue a casa? | Open Subtitles | هل يمكننا أن نتحدث غداً بعد أن أتي للمنزل للعشاء ؟ |
| ¿Podemos hablar de esto la próxima vez? | Open Subtitles | هل يمكننا أن نتحدث عن هذا في المرة القادمة؟ |
| Lo siento, estoy algo ocupada ahora. ¿Podemos hablar después? | Open Subtitles | . آسفة ، أنا مشغولة قليلاً ، الآن هل يمكننا أن نتحدث في وقت لاحق ؟ |
| Mira, amor, ¿podemos hablar sobre esto - cuando no esté trabajando? | Open Subtitles | اسمعي عزيزتي، هل يمكننا أن نتحدث عن هذا عندما أنتهي من العمل؟ |
| ¿Podemos hablar sobre este fin de semana, sobre el festival? | Open Subtitles | أذآ,هل يمكننا أن نتحدث عن العطله الأسبوعيه عن المهرجان |
| ¿Podemos hablar de algo que no sea el hecho de que ligaste? | Open Subtitles | هل يمكننا أن نتحدث عن شيء غير أنك مارست الجنس ؟ |
| ¿Podemos hablar de esto luego? | Open Subtitles | هل يمكننا أن نتحدث عن هذا في وقت لاحق ، من فضلك؟ |
| Podemos hablar de esto Louie, o que? | Open Subtitles | هل يمكننا أن نتحدث بشأن هذا يا لوي أو ماذا ؟ |
| ¿Podemos hablar de ello, por favor? | Open Subtitles | هل يمكننا أن نتحدث أكثر من ذلك، من فضلك؟ |
| ¿Podemos hablar sobre por qué siguen volando? | Open Subtitles | لديه الرصاص أولاً؟ هل يمكننا أن نتحدث لماذا ما زالوا في السماء؟ |
| ¿Podemos hablar en privado? | Open Subtitles | هل يمكننا أن نتحدث على انفراد؟ |
| Nosotros podemos hablar... conectarnos realmente con Dios. | Open Subtitles | هل يمكننا أن نتحدث ؟ أن أتصل الله حقّاً |
| ¿Sabes qué? ¿Podemos hablar en otro momento? | Open Subtitles | هل يمكننا أن نتحدث هذا بعد قليل ؟ |
| o quizás lo ibas a poner en tu agenda podemos hablar de esto en otro momento? | Open Subtitles | أو ربما كنت تنوي مناقشتها علي الأنترنت... في مدونتك؟ هل يمكننا أن نتحدث حول هذا وقت آخر؟ |
| ¿Podemos hablar con sus niños? | Open Subtitles | هل يمكننا أن نتحدث مع أطفالكِ؟ |
| - ¿Podemos hablar de tus patrones? | Open Subtitles | هل يمكننا أن نتحدث عن نمطك أنت؟ |
| Bueno, en realidad, ¿tal vez podríamos hablar a solas? | Open Subtitles | في الحقيقه هل يمكننا أن نتحدث على انفراد؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 