"هل يمكننا الدخول" - Traduction Arabe en Espagnol

    • ¿ Podemos entrar
        
    • ¿ Podemos pasar
        
    • ¿ Puedo entrar
        
    • ¿ Podríamos entrar
        
    Estábamos al lado y oímos la música. ¿Podemos entrar? Open Subtitles كنا فقط نمر من هنا وسمعنا الموسيقى هل يمكننا الدخول ؟
    Oye, persona loca en la vida real, ¿podemos entrar? Open Subtitles مرحبًا , شخص مجنون في هذه الحياة الحقيقية , هل يمكننا الدخول ؟
    ¿Podemos entrar? Open Subtitles تيتوريلي، هل يمكننا الدخول الآن؟
    Quítense. - Policía. ¿Podemos pasar? - Gracias a Dios que están aquí. Open Subtitles ، سيدة ميلر ، شرطة بورتلاند هل يمكننا الدخول ؟
    No, no, así que ¿podemos pasar directamente a la parte donde lo retuerces para conseguir lo que quieres? Open Subtitles لا، لذا هل يمكننا الدخول مباشرة في الجزء الذي تلف فيه من أجل الحصول على ما تريد؟
    No lo es. ¿Podemos entrar? Open Subtitles ليس الأمر كذلك , هل يمكننا الدخول ؟
    ¿Podemos entrar? Open Subtitles هل يمكننا الدخول بها ؟
    - Titorelli, ¿Podemos entrar? Open Subtitles -تيتوريلّي، هل يمكننا الدخول الآن؟
    Podemos entrar en la casa? Open Subtitles هل يمكننا الدخول للمنزل ؟
    Bien, ¿podemos entrar ahora? Open Subtitles .. هل يمكننا الدخول الآن ..
    ¿Podemos entrar, por favor? Open Subtitles هل يمكننا الدخول من فضلك؟
    ¿Podemos entrar? Open Subtitles هل يمكننا الدخول ؟
    ¿Podemos entrar? Open Subtitles هل يمكننا الدخول ؟
    Disculpe, señor. ¿Podemos pasar, por favor? Open Subtitles اعذرني يا سّيدي هل يمكننا الدخول ، من فضلك ؟
    ¿Podemos pasar? Tenemos trabajo que hacer. Open Subtitles هل يمكننا الدخول من فضلك؟
    McCartney, ¿podemos pasar...? Open Subtitles انظر مكارتينى هل يمكننا الدخول
    ¿Podemos pasar? Open Subtitles هل يمكننا الدخول ؟
    ¿Podemos pasar? Open Subtitles هل يمكننا الدخول ؟
    Somos los agentes Harris y Driscol. ¿Podemos pasar? Open Subtitles -و هذا العميل (دريسكول)، هل يمكننا الدخول ؟
    ¿Puedo entrar ya, por favor? Open Subtitles هل يمكننا الدخول الان ارجوك ؟
    ¿Podríamos entrar usando uno de sus vehículos? Open Subtitles ماذا لو كان لدينا واحدة من مركباتهم. هل يمكننا الدخول بهذه الطريقة؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus