| ¿Hay alguien aquí que no desee ser miembro de la Marina Real? | Open Subtitles | هل هناك أحد هنا لا يرغب في أن يكون عضوا في بحرية جلالة الملكة؟ |
| Miren, si Hay alguien aquí, tal vez nos pueda ayudar a salir. | Open Subtitles | اسمعن، إن كان هناك أحد هنا فربما يستطيع مساعدتنا في الخروج |
| ¿Hay alguien aquí que en verdad sepa lo que la ley dice? | Open Subtitles | هل هناك أحد هنا يعرف حقاً ماذا يقول القانون؟ |
| ¿Hay alguien ahí? | Open Subtitles | هل هناك أحد هنا ؟ |
| ¿Hay alguien ahí? | Open Subtitles | هل هناك أحد هنا ؟ |
| No hay nadie aquí menos tu... y nosotros, cariño. | Open Subtitles | ليس هناك أحد هنا سوى أنت ونحن يا كوب الزبدة |
| Humphrey, no hay nadie aquí. Mira. | Open Subtitles | هامفري، ليس هناك أحد هنا |
| ¿Hay alguien en casa? | Open Subtitles | هل هناك أحد هنا ؟ |
| Alguien está aquí ! Ocupado ! | Open Subtitles | هناك أحد هنا , مشغول |
| Me pregunto si Hay alguien aquí cuyo papa era un imbécil aún mayor. | Open Subtitles | أتعجب أن كان هناك أحد هنا ابيه كان وغد أكثر |
| ¿Estás seguro que Hay alguien aquí? | Open Subtitles | أأنتَ واثق أنّ هناك أحد هنا ؟ |
| ¿Hay alguien aquí? | Open Subtitles | هل هناك أحد هنا ؟ |
| Hay alguien aquí. | Open Subtitles | هناك أحد هنا |
| Hay ... Hay alguien aquí. | Open Subtitles | هناك أحد هنا |
| ¿Ben? ¿Hay alguien ahí? | Open Subtitles | (بن ) , هل هناك أحد هنا ؟ |
| Lo siento, señora, pero no hay nadie aquí. | Open Subtitles | - أنا آسف، سيدتي، ولكن ليس هناك أحد هنا. |
| No hay nadie aquí. | Open Subtitles | مالم يكن هناك أحد هنا |
| ¿Hay alguien en casa? | Open Subtitles | هل هناك أحد هنا ؟ |
| Alguien está aquí. | Open Subtitles | هناك أحد هنا |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 