"هناك هذا" - Traduction Arabe en Espagnol

    • Hay un
        
    • está este
        
    • Hay una
        
    • está esto
        
    • allí esta
        
    • está esta
        
    • ahí esta
        
    • tenemos esto
        
    • había un
        
    • está eso
        
    • existe este
        
    Miren, Hay un salón en Beverly Hills que es muy elegante, perfecto, pero es imposible de conseguir hora. Open Subtitles هناك هذا الصالون فى بيفرلى هيلز إنه صالون جميل وممتاز ومن المستحيل الحصول على مقابلة
    Hay un tipo por ahí afuera. Un tipo grande con un traje negro. Open Subtitles هناك هذا الرجل هناك، الرجل الكبير، رجل كبير في بدلة سوداء،
    Luego hace algunos días está este tipo que trabaja en seguridad, Simon Burke. Open Subtitles ثمقبلبضعةأيام هناك هذا الرجل الذي يعمل في مجال الأمن، سيمون بيرك
    Hay una línea y no podemos cruzarla, sabes a qué me refiero? Open Subtitles هناك هذا الخط الذي علينا أن لانتجاوزه, تعلمين ما أقوله؟
    Además de la quemadura obvia en la mejor parte de su cuerpo, está esto. Open Subtitles ما عدا الحروقِ الواضحةِ على الجزءِ الأفضلِ جسمِه، هناك هذا.
    Oh Dios mío, tienes que ir. -Shakira va a estar allí esta semana. Open Subtitles يا الهى يجب ان تذهبى شاكيرا سوف تكون هناك هذا الاسبوع
    Si, embarazada de un tipo, comprometida con otro, durmiendo por ahi a los 16 ahora está esta chica corriendo alrededor Open Subtitles تنام في السادسة عشر و الآن , هناك هذا الطفل يركض في الأرجاء
    Por eso vemos la mancha fría y por eso Hay un flujo oscuro de galaxias moviéndose a través del cosmos. Open Subtitles ولهذا السبب نرى البقعة الباردة ولهذا السبب هناك هذا التدفق المظلم من المجرات الذي يتحرك في الكون
    Hay un lado a este hombre que es grande, y luego esta el lado oculto que ha sido tan destructivo. Open Subtitles هناك جانب إلى هذا الرجل وهو أمر عظيم، ثم هناك هذا الجانب الخفي الذي كان مدمر جدا.
    Escuché que Hay un conductor de carreras... que era un ambientalista en un deporte... que no se preocupa por el ambiente. Open Subtitles سمعت أن هناك هذا السباق سائق سيارة الذي كان خبير بيئي في رياضة التي عادة لا يهتمون بالبيئة.
    Y Hay un tipo que conozco y que está muy en lo del Bitcoin y criptomonedas y cosas por el estilo. Open Subtitles وكان هناك هذا الرجل الذي أعرفه وهو مهتم جدا بأشياء مثل بيتكوين والعملات المشفرة وأشياء من هذا القبيل
    Por otro lado, está este miedo aterrador a ella. Open Subtitles من ناحية أخرى، هناك هذا الخوف من تخويف لها.
    Pero debes escucharme. está este libro. Es una profecía. Open Subtitles وكن لابد ان تستمع الى هناك هذا الكتاب انه نبوءه
    está este Dios espacial y es él mismo y se mandó a sí mismo en una misión suicida. Open Subtitles هناك هذا الإله الفضائى الذى هو نفسه والذى أرسل نفسه فى مهمة انتحارية
    Hay una puerta abajo y seguro que hay algo detrás. Open Subtitles هناك هذا الباب هنا وأراهن أته يوجد شيئا خلفه
    Hay una urraca azul en la terraza que lo molesta. Open Subtitles هناك هذا زريابِ الأزرق الشريرِ على الشرفةِ التي تَستمرُّ بإثارته.
    Hay un pasaje que habla de quien es ella pero está esto. Open Subtitles هنا نبذة عنها ، تروي القليل من هي ولكن هناك هذا
    Sí, y también está esto. Open Subtitles أوه , نعم , وأه هناك هذا , أيضا
    Sobre un ultrasonido que dejó allí esta mañana. Open Subtitles حول أشعة فوق سمعية تركت هناك هذا الصباح.
    En realidad, está esta nueva cosa psicológica que quiero hacer antes de la siguiente ronda. Open Subtitles في الواقع هناك هذا العلاج النفسي الذي أريد أن أقوم به قبل الجولة القادمة
    Un momento. Sé que lo puse ahí esta mañana. Open Subtitles دقيقة ، إننى أعرف أننى قد وضعتها هناك هذا الصباح
    Pero en lugar de eso, tenemos esto. Open Subtitles لكن بدلا من ذلك، هناك هذا.
    había un lugar donde todas estas cosas en mi cabeza podían entrar en el gran lugar eléctrico de algún lugar, existir y escapar, y supe desde ese momento que quería hacer esto el resto de mi vida, ya sea que me pagaran o no. TED كان هناك هذا المكان حيث كل هذه الأشياء في رأسي والتي يمكن أن تكون رائعة، في مكان ما هناك وتأتي وتذهب، وعرفت منذ هذه اللحظة، بأنني أريد القيام بهذا الشيء لباقي حياتي، سواءً كان مصدر رزقي أو لا.
    Oh, también está eso del colegio con mi profesor Lit. Open Subtitles كان هناك هذا الشيء في الكليه مع البروفيسور
    Lo que te decía era... que existe este programa... es un programa de T.V. Open Subtitles بالعودة الى ما كنت اقول هناك هذا العرض حسناً؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus