Proyecto conjunto con la Universidad Johns Hopkins para el estudio de las instituciones sin fines de lucro | UN | مشــروع مشترك مـع جامعــة جــون هوبكينز لدراسة المؤسسات التي لا تهدف للربح |
Proyecto conjunto con la Universidad de Johns Hopkins para estudiar las instituciones sin fines de lucro | UN | مشروع مشترك مع جامعة جون هوبكينز لدراسة المؤسسات التي لا تهدف للربح |
- Especialista en Relaciones Internacionales por la Universidad John Hopkins, Washington D.C., y por la Academia de la Paz de Nueva York | UN | - حصل على تخصصٍ في العلاقات الدولية من جامعة جون هوبكينز في واشنطن العاصمة ومن أكاديمية السلام في نيويورك |
Expertos de la Johns Hopkins University impartieron capacitación a 27 instructores. | UN | وتلقى 27 مدربا تدريبا من خبراء جامعة جونز هوبكينز. |
Cuando sepas, Paige habrá salido de Hopkins. | Open Subtitles | عندما تحصلين على واحد ستكون بييج انهت اعمالها مع جونز هوبكينز |
¿Johns Hopkins te envió a ver si aguanto? | Open Subtitles | هل بعثك جونز هوبكينز, ليعرف مدى تحملى للضغوت |
Sólo quiero ver a Hopkins colocando su dinero... en nuestra cuenta. | Open Subtitles | أريد فقط أن أرى هوبكينز وهو يعد نقوده ليضعها في حسابنا |
Bruno Hawks, Gina Sanchez, Olivia Hopkins y Kruger Spence. | Open Subtitles | برونو هوكس, جينا سانشيز اوليفيا هوبكينز, وكروغر سبنس |
Olivia Hopkins fue asesinada hace 10 minutos. Le han roto el cuello. | Open Subtitles | اوليفيا هوبكينز قتلت منذ 10 دقائق تم كسر عنقها |
Me han transferido del Johns Hopkins. Yo también soy miembro del AOA. | Open Subtitles | المنتقل الجديد من جونز هوبكينز عضو في جماعة إيه أو إيه. |
Puede haber sido, Reid, pero yo hablaba del John Hopkins en Baltimore, no de una comisaría en el East London. | Open Subtitles | قد تكون كذلك,ريد لكنني كنت أقصد جامعة جون هوبكينز في بالتيمور و ليس مخفر شرطة في شرقي لندن |
Se bajó en Burlington y Hopkins, te toca. | Open Subtitles | ونزلت في برينجلتون ثم انتقلت الي هوبكينز |
No creerías en serio que ibas a poder pillarme, ¿no Hopkins' | Open Subtitles | أنت لم تعتقد أنك قادراً على إمساكى ، أليس كذلك ، هوبكينز ؟ |
John, puedo aerotransportarte al Hopkins. | Open Subtitles | جون، أتسطيع أن أنقلك جواً إلى مستشفى هوبكينز |
Diploma en Relaciones Internacionales, Escuela de Estudios Internacionales Avanzados, Centro de Bolonia, Universidad Johns Hopkins | UN | دبلوم فـــي العلاقــات الدولية - كلية الدراسات الدولية العليا، مركز بولونيا بجامعة جون هوبكينز |
Asimismo, deseamos encomiar profundamente a la Sra. Judy Cheng Hopkins y a la Oficina de Apoyo a la Consolidación de la Paz por su excelente gestión de esa importante porción de la labor de las Naciones Unidas. | UN | ونود أيضا أن نشيد إشادة قوية بالسيدة جودي شينغ هوبكينز وبمكتب دعم بناء السلام على إدارتهما الممتازة لذلك المجال الهام من عمل الأمم المتحدة. |
La visita de la Sra. Judy Hopkins, Subsecretaria General de Apoyo a la Consolidación de la Paz, en noviembre de 2012; | UN | زيارة السيدة /جودي هوبكينز مساعدة الأمين العام للأمم المتحدة لشؤون دعم حفظ السلام نوفمبر 2012م. |
Uno de nuestros colegas en el Johns Hopkins observó cirugías en Sierra Leona hace cerca de un año. | TED | أحد شركاءنا في "جونز هوبكينز" كان يراقب العمليات الجراحية في سيراليون قبل عام تقريبا. |
está en Johns Hopkins, aquí mismo en Baltimore. | TED | مع جونز هوبكينز هنا في بالتيمور. |
Siguen en situación crítica, en camino a la unidad de quemados del Johns Hopkins. | Open Subtitles | إنهما ما زالا فى حالة حرجة فى " طريقهم لوحدة الحروق فى " جونز هوبكينز |
Decidí que la viuda Dobkins había sido asesinada por un hombre demente. | Open Subtitles | وقررت ان الارملة (هوبكينز) قتلت بواسطة شخص مختل عقليا |