Hace dos meses, el Sr. Hockney robó un camión cargado de armas en Queens. | Open Subtitles | -و منذ شهرين قام السيد هوكني بسرقة شاحنة محملة بأسلحة من كوينز |
Hockney Drywall, A.R. Electrical, Pisos Milman and Sons... | Open Subtitles | هوكني درايوول,شركة ايه أر للتمديدات كهربائية ميلمان و ابناءه للارضيات شركة ايه أر للتمديدات كهربائية هي احدى المقاولين |
David Hockney habla acerca de cómo la apreciación de esta, considero, pintura muy glamurosa, se ensalza si piensan, en el hecho de que tardó dos semanas en pintar esa mancha, que ocurrió en tan solo una fracción de segundo. | TED | دايفيد هوكني يتحدث عن كيف أن تقدير هذا الرسم الرائع يشتد إذا فكرتم في حقيقة أنها اتخذت أسبوعين لرسم هذه اللطخة والتي تطلبت جزء من الثانية لتحصل |
Me parece que el Sr. Hockney quiere oírlo y sé que Fenster está de acuerdo. | Open Subtitles | -و يبدو لي أن السيد هوكني يريد أن يعرف ما سأقول وأنا أعرف أن فينستر معي |
Redfoot, Dean Keaton. - Todd Hockney y Verbal Kint. | Open Subtitles | -ريدفوت ، دين كيتون ، تود هوكني و فيربال كنت |
Como sucederá con su padre, Sr. Hockney y con su tío Randall en Arizona, Sr. Kint. | Open Subtitles | -و كذلك أباك يا سيد هوكني -و عمك راندال في أريزونا يا سيد كينت |
Un hombre que podía someter las voluntades de Hockney y McManus. | Open Subtitles | -رجل من النوع الذي يمكنه أن يتحكم في رجال مثل هوكني و ماكمانس |
¿Por qué no Fenster o McManus o Hockney? ¿Por qué yo? | Open Subtitles | -لماذا لم يكن فينستر أو ماكمانس أو هوكني ؟ |
Pero tú querías ver la exposición de Hockney. No van a volver a tenerla allí. | Open Subtitles | لكن يا أمي , أنتِ أردتِ رؤية معرض "هوكني" لن يكون هناك بعد الآن |
La exhibición de Hockney terminó el 20 de abril. | Open Subtitles | لقد إنتهي معرض هوكني في الـ20 من أبريل |
Chad Hockney estaba en su apartamento Haciendo este traje la noche del asesinato. | Open Subtitles | (تشاد هوكني) كان في شقته يخيط ذلك الزي في ليلة الجريمة. |
Entonces, si ella no lo hizo y Chad Hockney tampoco, entonces estamos buscando a un tercer Lone Vengeance, a un impostor inteligente. | Open Subtitles | حسناً، إذا لم تفعل ذلك، و(تشاد هوكني) لم يفعل ذلك، فإننا نبحث عن "المُنتقم الوحيد" الثالث، مُنتحل هويّة بارع. |
¿Vas a unirte al programa espacial sudafricano y ser la primera mujer que lleve a David Hockney a pintar a la luna? | Open Subtitles | ستنضمين الى برنامج فضاء جنوب أفريقيا و تكوني أول امرأة تضعين رسومات "ديفيد هوكني" على القمر ؟ |
Todd Hockney: bueno con los explosivos. | Open Subtitles | -تود هوكني , يجيد التعامل مع المتفجرات |
Hockney, las herramientas. | Open Subtitles | هوكني أمدنا بالمعدات |
Collares de diamantes, pulseras, un cuadro de Hockney y otro de Dalí. | Open Subtitles | قلائد جوهرية، أساوِر، لوحة، للرسام ( هوكني )، و سلفادور دالي |
Al igual que amas a una condenada construcción como ésta y a David Hockney, a los aros jodidamente gigantes y el inmenso cliché de conducir hacia el oeste por Moullholand al atardecer. | Open Subtitles | كما تحبين الهندسة المعمارية المعقده هذه و (دافيد هوكني) و الأقراط العملاقة الفكرة المبتذلة تماماً |
Ese es el mismo sitio en el que Chad Hockney encontró a Lone Vengeance. | Open Subtitles | هذا هو نفس المكان حيث وجد (تشاد هوكني)، "المُنتقم الوحيد". |
Chad Hockney confeccionaba ese traje en su casa el día del asesinato. | Open Subtitles | (تشاد هوكني) كان في شقته يخيط ذلك الزي في ليلة الجريمة. |
Es el mismo sitio dónde Chad Hockney encontró al Vengador Solitario. | Open Subtitles | ) هذا هو نفس المكان حيث وجد (تشاد هوكني)، "المُنتقم الوحيد". |