Iba a ir a Vassar, pero eso pronto se convirtió en algo demasiado cercano a casa, así que me trasladé a Hollis y me convertí en Fitz. | Open Subtitles | كنت سأذهب لججامعة فاسار ولكن وبشكل مفاجئ أصبح ذلك المكان قريباً جداً من المنزل لذا انتقلت لـ هوليز وغيرت اسمي لـ فيتز |
Aparte, Gibbs y Hollis probablemente estén ahí arriba discutiendo sobre jurisdicciones. | Open Subtitles | بجانب أن جيبز و هوليز على الأرجح فى الأعلى يتجادلان حول السيطره |
Hollis Mann está coordinando con el Servicio Secreto | Open Subtitles | هوليز مان تقوم بالتنسيق مع الخدمه السريه |
A lo que el Sr. Hollis respondió: | Open Subtitles | والذي أجابكِ عليه السيد هوليز قائلاً |
Viene de un bar cerca de Hollis, llamado Snookers | Open Subtitles | إنها تأتي من حانة بالقرب من جامعة هوليز تدعى سنوكرز |
Emily, hola, pensé que tal vez quisieras pasar por la casa de Ali de camino a Hollis. | Open Subtitles | إيميلي، مرحباً، ظننت أنكِ قد تودين التوقف عند منزل آلي في طريقك إلى هوليز. |
El nombre de la Víctima es Christina Hollis. Ella es una agente de ventas para el edificio. | Open Subtitles | إسم الضحية " كريستينا هوليز " وكيلة بيع للمبنى |
Christina Hollis. Afro americana. Soltera. | Open Subtitles | كريستينا هوليز " أفريقية أمريكية , عازبة " |
Hollis dijo que nunca escuchó hablar de Jack Reese. | Open Subtitles | " هوليز " قال بأنه لم يسمع أبداً بـ " جاك ريس " |
Connie, escuchaste a Hollis confesar que él trabajó para Jack Reese. | Open Subtitles | كوني " لقد سمعتي " هوليز " يعترف " " بأنه كان يعمل لحساب " جاك ريس |
Connie, tú y yo escuchamos a Hollis confesar - que estaba trabajando para Jack Reese. | Open Subtitles | كوني " أنتي وأنا الوحيدان اللذان سمعا " " هوليز " يعترف بأنه يعمل لحساب " جاك ريس " |
- Yo escuché a Hollis confesar, Charlie. | Open Subtitles | " لقد سمعت " هوليز " وهو يعترف يا " تشارلي |
Usted está en Hollis ahora, no en Albany. | Open Subtitles | أنت في حي "هوليز" حاليا ولست في مدينة "الباني" |
Voy a Hollis, veré si puedo ayudar a esas señoras a descubrir quién las acosa. | Open Subtitles | سأذهب لحي "هوليز"، لأرى إن كان بوسعي مساعدة هاتان السيدتان في معرفة من يُضايقهم |
Eres la única conexión que tengo con lo que está pasando en Hollis. | Open Subtitles | أنت الرابط الوحيد الذي أملكه لما يجري في حي "هوليز" |
Es decir, estás haciendo prácticas para el alcalde, tomando clases en Hollis, reformando el granero. | Open Subtitles | أعني،إنك في وظيفة تدريبية لمنصب العمدة. تتلقيندروساًفي "هوليز"، وتعيدي ترتيب الحظيرة. |
He decidido que clase quiero estudiar en Hollis. | Open Subtitles | لقد قررتُ في الفصل إننيأريدان استمرفي" هوليز". |
Da clases en Hollis, así que la veo, pero no de ese modo. | Open Subtitles | إنهاتعلمفي "هوليز"، لذلك أراها بالفعل، ولكن الأمر ليس هكذا. |
Es el entrenador de lacrosse de Hollis. | Open Subtitles | إنه مدرب لعبة اللكروس في جامعة هوليز |
Está matriculado en Hollis, pero nadie lo ha visto por clase desde hace una semana. | Open Subtitles | لقد سجل في كلية (هوليز) ولكن لم يرَه أحد في القاعة منذ أسبوع |