"هو حيّ" - Traduction Arabe en Espagnol

    • Está vivo
        
    • Sigue vivo
        
    • Está con vida
        
    No fue una pesadilla. Está vivo y su mujer lo sabe. Open Subtitles لم يكن كابوس هو حيّ وزوجته تعلم هذا، أيضاً
    ¡ Yo creo en las hadas! ¡Está vivo! Open Subtitles أنا أؤمن بالجنّيات أنا أفعل أنا أفعل هو حيّ
    El hijo que enterré y lloré los últimos dos años Está vivo. Open Subtitles الطفل الذي دفنته وحزنت عليه لمدة سنتين هو حيّ
    No podemos traspasarla. No con las cartas. Pero Está vivo. Open Subtitles لا نستطيع أن نخترقها ،بتلك الأوراق ، ولكن على أى حال هو حيّ
    ¿Sigue vivo? Open Subtitles ‎ -هل هو حيّ حتى؟
    Está vivo. Estaba aquí de pie, mirándome. Open Subtitles هو حيّ لقد كان يقف هنا ناظراً إليّ
    - Tu amigo es inocente. - ¿Está vivo? Open Subtitles ــ صديقكَ بريء ــ هَلْ هو حيّ ؟
    Y si Está vivo él es el único que puede impedir que se cumpla el destino de su hijo. Open Subtitles وإذا هو حيّ... هو منع الشيء الواحد قدر إبنك الحقيقي.
    Pero no está escrito, y por culpa de ello, Está vivo. Open Subtitles ولكن ليس الأمر متاحاً وبسبب هذا هو حيّ
    Como pueden ver, Está vivo y en perfecto estado. Open Subtitles ،وكما ترون هو حيّ وبخير
    Bueno, al menos Está vivo. Open Subtitles على الأقل هو حيّ.
    Sí. Sí, Está vivo. Open Subtitles -أجل، أجل، هو حيّ" "
    Está vivo. Open Subtitles هو حيّ
    Está vivo. Open Subtitles هو حيّ.
    ¡Él Está vivo! Open Subtitles هو حيّ.
    ¿Está vivo? Open Subtitles هل هو حيّ ؟
    Está vivo. Open Subtitles هو حيّ.
    Está vivo. Open Subtitles هو حيّ
    Está vivo. Open Subtitles هو حيّ.
    Está con vida. Open Subtitles [سكولي] هو حيّ.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus