"هو صديق" - Traduction Arabe en Espagnol

• es amigo
• es un amigo
• es mi amigo
• es una amiga
• era un amigo

Sé que esto no es un caso típico, pero esta es amigo de Ralph,
أنا أعلم أن هذه ليست حالة نموذجية، ولكن هذا هو صديق رالف.

es amigo de muchos de los presentes y, hace 7 años, Aaron me preguntó algo.
هو صديق للعديد منكم في الحضور، قبل سبع سنوات، أتاني آرون بسؤال.

es amigo íntimo de mi cliente y se ha dejado llevar por sus sentimientos.
هو صديق حميم لموكلنا مشاعرُه أخذته بعيداً

Pero lo que más necesitas en este momento es un amigo alguien que te escuche.
ولكن ما يلزمك الآن أكثر من أي شيء، هو صديق شخص ينصت إليك

Lo que de verdad necesitamos ahora es un amigo en la ciudad.
الآن ، ما نحتاجه فعلًا هو صديق من داخل المدينة

es amigo de Sydney, y no sabe nada.
هو صديق سيدنى وبعيد عن كل شيئ,هو لا يعرف شيئ

No no no, el tío del coche es amigo nuestro.
لا , لا لا ذلك الشاب داخل السيارة هو صديق لنا

Cualquier amigo de Blufgan es amigo de Kuzzik, el quinto hijo de Leponius, conde de Ringor.
اي صديق لبلوفجان هو صديق لكوزيك الابن الخامس ل ليبونيس ايرل لينجور

El detective que resolvió el caso es amigo mío.
المحقق الذي يعمل على هذه القضية هو صديق مقرب لي

Ahora es amigo de la familia. Creí que era un compañero de trabajo.
الان هو صديق للاسرة , ظننت انه زميلك بالجامعة

¿Esta cosa con todos sus olores encantadores es amigo vuestro?
هذا الشيئ مع كل رائحته الجميلة هو صديق للك ؟

¿Ese hombre es amigo de Adrian Powell?
هذا الرجل هو صديق أدريان باول؟

¿Un vicepresidente a quien su mujer engaña y que es amigo de un pandillero?
نائب للرئيس زوجته تَخونه و هو صديق لعضو عصابات سابق؟

Lo más fácil es hacer humor —y es perfectamente legítimo— es un amigo que se burla de un enemigo.
أبسط شيء يمكن فعله باستعمال الدعابة، وهو مباح تماما، هو صديق يسخر من عدو.

Jimi Hendrix tambien viene y E.T., es un amigo personal.
جيمي هيندريكس يَجيءُ وإي تي، هو صديق شخصي لي.

es un amigo de la familia. Le daba dinero a mi madre para comprarme comida.
هو صديق أبي قالت أمي أنه ساعدها بشراء طعامنا

Un hueco de rata es un amigo, como Brad aquí. Quien tenía acciones a su nombre, para mí.
الوسيط هو صديق مثل براد هنا، يضع الأسهم باسمه من أجلي

A menudo se dice que un amigo en la necesidad es un amigo de Verdad, Sr.
كما يقال دوما، صديق عند الحاجة هو صديق حقا، سيدي

Bueno... Es médico y es un amigo. Quizás pueda ayudar.
حسناً ، انه طبيب و هو صديق ايضاً لذا اعتقد ان بأمكانه المساعده

El es mi amigo, padrino de mi hijo no concebido y si vas a seguir hablando basura de él, entonces hazlo afuera.
أتعلمين ماذا أنا لست موافقة على ذكر الأسماء هو صديق لي و هو عم طفلي الغير متصور

Lo último que necesito es una amiga de 2 años.
أخر شيء أنا بحاجة إليه هو صديق بعُمر سنتين

Según el autor, Remi Roger era un amigo íntimo de Isabel y de su novio, Demetrio.
ويشير صاحب البلاغ إلى أن ريمي روجر هو صديق حميم لإيزابيل وصديقها ديمتريو.