Es decir, es un perro pastor. Es lo que se supone que hacen. | Open Subtitles | أعني أنه هو كلب ماريما وهذا ما يفترض عليه القيام به |
Lo único que cambia de la imagen es un perro... que levanta la pata en esa pared de allá. | Open Subtitles | الشيء الوحيد الذي يغير الصورة هو كلب يرفع ساقه عن ذلك الجدار |
Eso es un perro Bongo Dongo, y ésta es una jirafa Gerry. | Open Subtitles | هذاك هو كلب "بونغو دونغو"، أما هذه فهي زرافة "جيري". |
Su único amigo es un perro y si pudiera arrancar el coche, ya estaría en Scottsdale. | Open Subtitles | صديقها الوحيد هو كلب ..ولو كان يستطيع القيادة لكان قد هرب إلى سكوتسديل |
El primer perro es el primero en irse, y está contemplando un aspecto de su relación con su dueño, y el título es "Un perro de su amo". | TED | الكلب الأول هو الأول ليبدأ، وهو يتأمل فى جانب من علاقته بمالكه، و العنوان هو "كلب فوق سيده". |
Trabajaste con él. ¿Es el perro rabioso que todos dicen? | Open Subtitles | أنت خدمت معه, هل هو كلب متطرف كما سمعنا عنه؟ |
Todo el año le han estado diciendo a todo el mundo que lo único que quieren de regalo es un perro. | Open Subtitles | تعمل طوال السنة على إخبار أي يكن ممن يصغي إليك أن كل ما تتمنى الحصول عليه كهدية في عيد ميلادك هو كلب |
Lo primero con lo que tenemos que lidiar es un perro grande así que pulvericé un puñado de píldoras para dormir y las puse en unas galletas con mantequilla de maní. | Open Subtitles | ... الشيء الأول الذي علينا التعامل معه هو كلب كبـير ... لذا سحقت بعض حبوب النوم و ... وضعتها في القليل من بسكويت الزبدة |
Todo lo que he visto es un perro y algunos cangrejos. | Open Subtitles | كل ما رأيته هو كلب و بعض السرطانات |
- Sí. No. El terrier es un perro de diva. | Open Subtitles | مستحيل تيرير هو كلب المغنية ديفا إنسَه. |
Lo último que necesita es un perro faldero como supervisor. | Open Subtitles | وآخر شيء يحتاجه هو كلب مدلل كمسئول عنه |
es un perro peligroso, salido de mi jardín, que hace daño. | Open Subtitles | هو كلب خطير خرج من فنائي و آذى الناس |
es un perro de 100 dólares. | Open Subtitles | الحصول حقيقية! هذا هو كلب 100 دولار! |
Eso es un perro malo. | Open Subtitles | وهذا هو كلب سيئة. |
Guau-guau es un perro policía. | Open Subtitles | باو واو هو كلب الشرطة |
Habitualmente es un perro de buen comportamiento. | Open Subtitles | هو كلب حسن السلوك عادة. |
Él no, idiota. El perro. El agente 11 es un perro. | Open Subtitles | ليس هو أيها الغبي الكلب ، ( العميل 11 ) هو كلب |
El siguiente bateador es un perro, pero... | Open Subtitles | الضارب التالي هو كلب. |
El hombre que me atacó es un perro estúpido. | Open Subtitles | الرجل الذي هاجمني هو كلب غبي |