Découvrez nos services en

    "هو ماذا" - Traduction Arabe en Espagnol

    • es qué
        
    • es ¿ qué
        
    • ¿ Él qué
        
    • ¿ Está qué
        
    • Qué es
        
    • él qué
        
    • Qué cosa
        
    • es lo que
        
    Si los convencí de que hacer dieta puede ser un problema, la siguiente pregunta es, ¿qué hacer al respecto? TED إذا اقتنعتك أن اتباع نظام غذائي قد يكون مشكلة، السؤال التالي هو ماذا ستفعل حيال ذلك؟
    Así que de lo que les voy hablar ahora es: ¿qué tenemos que hacer ahora? TED لذا ، ما سأتحدث عنه الأن هو: ماذا يجب علينا أن نفعل الآن؟
    Sí, Tiene que ser él. ¿Qué es lo que usted? Open Subtitles أجل ، لابد إنه هو ماذا يقرب لك ؟
    Aquí está. ¿Qué haces? Open Subtitles ها هو ماذا تفعل ؟
    La pregunta fundamental que todos debemos responder es: ¿qué es lo que podemos y debemos hacer y lo que no podemos ni debemos hacer a otros seres humanos? La respuesta debe incluir un rechazo a la injusticia flagrante y a la pobreza abyecta. UN والسؤال الأساسي الذي يجب علينا جميعا أن نجيب عليه هو: ماذا يمكننا أو لا يمكننا أن نفعل، وماذا ينبغي أو لا ينبغي لنا أن نفعل إزاء الآخرين؟ يجب أن تتضمن الإجابة رفض الظلم الصارخ والفقر المدقع.
    - ¿Qué cosa? Open Subtitles هذا هو ماذا ؟
    La pregunta real es: ¿qué diablos hacen mis padres en un sushi bar? Open Subtitles السؤال الحقيقي هو ماذا يفعل ابي و أمي قرب بار السوشي
    Pero, la pregunta es, ¿qué le depara el futuro a Clapton Davis? Open Subtitles لكن السؤال هو ماذا يحمل المستقبل من أجل كلابتون دافيس
    Simplemente no puedo imaginar lo que es. ¿Qué pasa con su marido? Open Subtitles أنا فقط لا يمكنني معرفة ما هو ماذا عن زوجها؟
    No obstante, la otra pregunta que debemos responder es: ¿qué significa la paz para Israel? UN لكن السؤال الذي يحتاج إلى جواب واضح هو: ماذا يعني السلام الذي تتحدث عنه إسرائيل بصورة مستمرة؟
    La pregunta que debemos plantearnos hoy es: ¿qué hemos conseguido hasta ahora? UN والسؤال الذي يجب أن نطرحه على أنفسنا هو: ماذا أنجزنا حتى الآن؟ وأبدأ بما فعلته البرازيل.
    Creo que él mató a un tipo. ¿Él qué? Open Subtitles اعتقد قتل رجلا ـ هو ماذا ؟
    Sí, es él. ¿Qué sucedió? Open Subtitles نعم هذا هو ماذا حدث ؟
    ¿Por lo que él qué, Roman? Open Subtitles هو ماذا يا رومان؟
    Allí está. ¿Qué supiste? Open Subtitles هذا هو ماذا سمعت
    - Ahí está. ¿Qué te pasó? Open Subtitles -ها هو. ماذا حصل؟
    Entonces supongo que la pregunta es, ¿qué es lo más importante? Open Subtitles لذا السؤال الذي جئت لأسأله هو ماذا يهمّك أكثر؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus