está conmigo, a menos que al fin estés dispuesta a algo constructivo. | Open Subtitles | هو معي إلا إذا كنتم أخيراً لفعل شيء ما معاً |
Lo sentimos un poco, pero Dubai no está en venta está conmigo desde que yo tenía tu edad | Open Subtitles | آسف أيها الصغير لكن دبي ليس للبيع هو معي منذ كنت في مثل عمرك |
Hace una década que está conmigo, es un buen amigo y le aprecio de verás. | Open Subtitles | هو معي مند 10 سنوات واصبح صديقي الحميم |
El lugar más seguro donde puedes estar es conmigo. | Open Subtitles | المكان الأكثر أمانًا الذي بإمكانكِ أن تكونين فيه هو معي |
Sólo la unidad! Hey, su carne es conmigo. | Open Subtitles | يا ولحم البقر الخاص بك هو معي. |
Cometí un error, intento repararlo. lo tengo y no se lo entregaré. | Open Subtitles | اقترفت غلطة لكنّي أصحّحها ها هو معي ولن أعيده لك |
Viene conmigo | Open Subtitles | هو معي. |
Éste es mi amigo. está conmigo. | Open Subtitles | هذا صديقي , و هو معي |
¿Y sabes quién más está conmigo? | Open Subtitles | وانت تعرفون من هو معي الان ؟ |
Sí, está bien. está conmigo. | Open Subtitles | أجل, لا بأس, هو معي |
- Tu amado está conmigo. - ¿Bek? | Open Subtitles | - الحبيب الخاص بك هو معي. |
está conmigo todos los días. | Open Subtitles | هو معي في كل يوم. |
Si el está conmigo... | Open Subtitles | إذا كان هو معي... |
¿Quién está conmigo? | Open Subtitles | الآن من هو معي ؟ ! - أنا معك! |
Él está conmigo. | Open Subtitles | هو معي |
Por eso está conmigo. | Open Subtitles | لهذا هو معي |
No, está conmigo. | Open Subtitles | لا, هو معي. |
Si, él está conmigo. | Open Subtitles | اجل هو معي |
¿Es demasiado? Solo lo tengo conmigo unos días. | Open Subtitles | أهذا كثير، هو معي لأيّام قليلة فحسب |
Ahora, el Viene conmigo. | Open Subtitles | والأن هو معي.. |