"هو هذا الرجل" - Traduction Arabe en Espagnol

• es este tipo
• es ese tipo
• es ese hombre
• es este tío
• es el tipo
• es él
• Es este hombre
• es este caballero
• es este tio
• es éste hombre

No sé quién es este tipo, pero hay un poco de hablar pasando.
لا أعرف من هو هذا الرجل ، ولكن هناك قليلا من الحديث يجري.

Por cierto, ¿quieres saber quién es este tipo?
أوه، بالمناسبة، تريد أن تعرف من هو هذا الرجل هو؟

Algunas veces siento que Flash es este tipo en el que se convierte mi novio cuando corre a salvar a otras personas.
أنت تعرف، وأحيانا يشعر مثل فلاش هو هذا الرجل يصبح صديقي عندما يدير انه من اجل انقاذ الآخرين.

La primera es ese tipo que vive en un lugar llamado el espejo.
الأول هو هذا الرجل الذي يسكن في مكان يدعى المرآة

- ¿Ya saben quién es ese hombre?
أكاذيبٌ بيضاء هل نعرف منْ هو هذا الرجل ؟

La única razón por la que no lo hice es este tío.
السبب الوحيد الذي جعلني لم افعل ذلك، هو هذا الرجل.

¿Es el tipo que tuvo un infarto - hace unas semanas?
هل هو هذا الرجل المصاب بجلطة الذى جاء من بضعة أسابيع ؟

Es que por un lado me pregunto realmente cómo es él.
... إنظري, الأمر فقط , من ناحية ما أتسائل حقا من هو هذا الرجل

Y como sabes, el segundo al mando de Chen es este tipo,
وكما تعلمون، الشخص الثاني بعد تشن هو هذا الرجل

- Nisiquiera sabes quien es este tipo.
! أنت حتى لا تعرفين من هو هذا الرجل انه عمك

Ni siquiera sabemos quién es este tipo.
بل اننا لا نعرف من هو هذا الرجل

- ¿Entonces quién es este tipo?
اااه، اذا من هو هذا الرجل مرة أخرى؟

¿Quién es este tipo, por decir tal...?
من هو هذا الرجل ، كي يقول ... مثل هذا الكلام ؟

Recuérdame de nuevo quién es este tipo.
أذكر لي مرة أخرى من هو هذا الرجل هو؟

Pero creo que es hora de que aclaremos... si es ese tipo o si es ese tipo.
لكن أعتقد بأنه حان الوقت لنحدد ان كان هو هذا الرجل أو هذا الرجل

De acuerdo, escuchad... ¿quién es ese tipo, a qué se dedica,
حسناص دعونا نستمع , من هو هذا الرجل ما هو عمله

¿ Qué es ese hombre, el profeta de Galilea?
من هو هذا الرجل ؟ ؟ هل هو نبي الجليل ؟

¿Señora Hubbard, quién es ese hombre, Hércules Poarit?
سيدة "هابرد" من هو هذا الرجل .. "هيركول بو اير ايت " ؟

No sabemos quién es este tío o qué hace o por qué los rusos le quieren.
نحن لا نعرف من هو هذا الرجل أو ما يفعله أو لماذا الروس يريدون منه

Mayor razón para ver quién es el tipo y qué es lo que quiere, porque te guste o no, los enemigos de Mike son nuestros enemigos.
وهذا من الأسباب لمعرفة من هو هذا الرجل وماذا يريد لانه شئنا أم أبينا أعداء مايك هم أعداؤنا

¿Quién es él? ¿Ese hombre?
من هو , هذا الرجل ؟

El activo más grande, en mi opinión, uno de los mayores activos del condado en este momento Es este hombre. Es el Dr. Chip Zullinger, cariñosamente, Dr. Z.
أكبر مورد في رأيي أحد أكبر المواد في مقاطعة بيرتي الآن، هو هذا الرجل. إنه د. تشيب زنلقر المعروف بلقب د.

Perdone la curiosidad, pero ¿quién es este caballero?
إسمحيلي بالتحديق ، لكن من هو هذا الرجل ؟

Necesito descubrir quién es este tio, vale?
يجب أن اكتشف من هو هذا الرجل