| Bueno, por eso Está aquí, obviamente. Supongo que para Katherine debe estar claro como el agua. | Open Subtitles | ولهذا هى هنا, لابد ان يكون هذا واضحا لكاترين |
| Por eso Está aquí. Por eso todavía estamos casados. | Open Subtitles | لهذا السبب هى هنا لهذا السبب مازلنا متزوجين |
| No he hablado con Laila. ¿Está aquí con vosotros? | Open Subtitles | انا لم اتحدث ابداً لليلا هل هى هنا معكم ؟ |
| ¿Qué está haciendo ella aquí? | Open Subtitles | ما الذى تفعله هى هنا ؟ |
| ¿Qué está haciendo ella aquí? | Open Subtitles | ما الذى تفعله هى هنا ؟ |
| Pero si eso es cierto, ¿por que esta aqui, si sabia que yo venia? | Open Subtitles | لكن إن كان هذا صحيحاً، فلماذا هى هنا إن كانت تعلم إنى قادم؟ |
| Todos estos años, no tenía ni idea, y ahora Está aquí. | Open Subtitles | كل هذة السنوات لم يكن لدى فكرة , والأن هى هنا |
| Ahora Está aquí. Está hecha polvo. | Open Subtitles | هى هنا الان وهى فى فوضى الى حد ما |
| Está aquí sólo para responder a la petición de esta reunión. | Open Subtitles | هى هنا فقط تلبية لطلبها فى الاجتماع |
| Necesito ver a Anna. ¿Está aquí? | Open Subtitles | حسناً , اريد أن أرى اَنا , هل هى هنا ؟ |
| No... no sé. No sé porque Está aquí. | Open Subtitles | ان لا اعرف لا اعرف لماذا هى هنا |
| Sólo Está aquí de vaca... | Open Subtitles | أنها صديقتى و هى هنا لبعض الوقت |
| Papá no quería que te fueras. Hanna lo hizo. Y ahora, ella Está aquí. | Open Subtitles | أبانا لم يجعلك ترحل ولكنها (هانا)، والآن هى هنا |
| ¿Por qué ella Está aquí todo el tiempo? | Open Subtitles | لما هى هنا طوال الوقت؟ |
| Qué bien. ¿Está aquí? | Open Subtitles | ذلك رائع هل هى هنا ؟ |
| Ella Está aquí, mirándonos a nosotros. | Open Subtitles | هى هنا, تنظر الينا |
| ¿Está aquí hoy? | Open Subtitles | هل هى هنا اليوم ؟ |
| Sin embargo, ¿está ella aquí? | Open Subtitles | رغم هذا, هل هى هنا ؟ |
| - ¿Qué hace ella aquí? - Está ayudándome. | Open Subtitles | - ماذا تفعل هى هنا ؟ |
| ¿Está ella aquí? | Open Subtitles | هل هى هنا ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 