Debes tener cuidado... o va a saltar y saldrá como una guapa barra de Hershey's. | Open Subtitles | يجب أن تكون حذرا سوف تحصل داخل والإرادة كما بار جميلة من هيرشي |
Recuerdo cuando se compraba un Hershey por cinco centavos. | Open Subtitles | أذكر عندما كان بامكانك شراء شيكولاتة هيرشي مقابل نيكل. |
Sólo Milton Hershey podría tenerme. | Open Subtitles | الرجل الوحيد الذي لديه طريق معي الآن ميلتن هيرشي |
Bien, imagíname como un enorme beso Hershey. | Open Subtitles | أَنا آسفة. حسنا,صوري كما هيرشي قبلة كبيرة قديمة. |
Hersheys es lo que mi abuela solia decir, es para damas. | Open Subtitles | هيرشي ما استخدمت جدتي أن أقول، هو للسيدات. |
Herbie, Hymie, y Hershey... siempre vestían como caballeros. | Open Subtitles | هيربي , هايمي , و هيرشي الملابس الرجالية الجاذبة |
Con los suficientes gastos de envío, al fin podríamos hacer esas vacaciones de ensueño a Hershey, Pennsylvania. | Open Subtitles | مع قليل من رسوم البريد يمكننا ان نذهب في رحلة الاحلام الى هيرشي ، بنسلفينيا |
Cofundaron la Alianza Nacional de Trabajadores Huéspedes, y a través de esta organización, han ayudado a otros trabajadores llevando luz a la explotación y los abusos en las cadenas de suministro en Walmart y las fábricas de Hershey. | TED | أنشؤوا منظمة مع آخرين تدعى تحالف العامل الضيف القومي و من خلال هذه المنظمة ساعدوا بقية العمال بتسليط الضوء على الاستغلال والإنتهاكات في سلاسل الإمداد في مصانع وولمرت و هيرشي. |
¿Sabes? Cuando yo tenía tu edad estaba enamorado de Eleanor Hershey. | Open Subtitles | عندما كنت بعمرك كنت عاشقا لإلينور هيرشي |
Hershey Foods gastó un mero U$S 200 millones internacionalmente. | Open Subtitles | سلسلة هيرشي أنفقت 200 مليون دولار |
Hijo, deja que la música te lleve a un tiempo en que las chicas eran chicas y una barra de Hershey's era gruesa como una guia telefónica. | Open Subtitles | ..بني، دع هذه الأغنية تأخذك إلى ذلك الزمن عندما كانت البنات بنات وبارات هيرشي كانت سميكة كدفتر الهاتف "هلوسة" |
Siempre que veo unos Besos de Hershey, mis cojones se humedecen. | Open Subtitles | في كل مرة أرى حقيبة حلويات " هيرشي كيس " , يصبح خصيتاي في غاية الرطوبة |
Quiero pezones beso de Hershey, y quiero que pague por ellos! | Open Subtitles | ! أريد حلمات هيرشي كيس , وأريدك أن تدفع ثمنهم |
Cualquier agencia con la que se reunan se siente capacitada para anunciar la tableta Hershey porque el producto en sí mismo es uno de los carteles publicitarios más exitosos de todos los tiempos. | Open Subtitles | كل وكالة ستجتمعون معها تبدو مؤهلة لتسويق شوكولاته "هيرشي" لأن المنتج لوحده أنجح حملة إعلانية على مر العصور. |
Si conseguía más de un dólar, ella me compraba una tableta de Hershey. | Open Subtitles | إن جمعت أكثر من دولار، تشتري لي شوكولاته "هيرشي". |
No deberías tener a alguien como yo diciéndole a ese chico lo que es una tableta de Hershey. | Open Subtitles | لا ينبغي أن تملكوا شخص مثلي يخبر ذاك الفتى ما هي شوكولاته "هيرشي". |
¿Se llama "Hershey" por el chocolate o es el chocolate el que se llama como la ciudad? | Open Subtitles | هل سموه "هيرشي" بسبب الشوكولاته أم الشوكولاته مسمّيه تيمنًا بالمدينة؟ |
Parece que hubieras ido a Hershey, Pensilvania y... | Open Subtitles | إنه يبدو كأنكِ ذهبتي إلى هيرشي بينسيلفانيا وقمتي ب... |
Quiero chocolate Hershey, no esa papilla gabacha que me habéis dado. Quiero chocolate Hershey, con avellanas. | Open Subtitles | مهلاً، أريد شوكلاتة (هيرشي)، (هنري)، إنها ليست الطعام القذر الذي تعطيه ليّ. |
¡Mira! La autopista Barbara Hershey. | Open Subtitles | انظر "طريق"باربرا هيرشي السريع |