| Hastings seguirá sirviendo de base logística donde puedan almacenarse todos los bienes de la UNAMSIL y luego enviarse al extranjero a su debido tiempo. | UN | وسيستمر استخدام هيستنغز كقاعدة للسوقيات، حيث سيتم تخزين جميع أصول بعثة الأمم المتحدة في سيراليون بها وشحنها في الوقت المناسب. |
| Es una obra muy interesante, Hastings. Escuche esto. | Open Subtitles | إنه عمل مثير للإهتمام يـا ً هيستنغز ً استمـع إلـى هـذا |
| ¡Jamás, Hastings, jamás he conocido a un hombre tan horrible! | Open Subtitles | أبدا يا ً هيستنغز ً . أنا لم أقابل أبدا مثل هذا الرجل البغيض |
| Sí, Hastings, pero no la mía. | Open Subtitles | بوارو ؟ ــ أجل ً هيستنغز ً . لكنها ليست لي |
| La intuición, Hastings, suele describir un hecho que está tan oculto en el subconsciente | Open Subtitles | الحدس يا ً هيستنغز ً غالبا عند كشف الحقيقة تكون مدفونة على عمق شديد في اللاوعي |
| - ¿Vino por lo de Graham Hastings? | Open Subtitles | أنت هنا بشأن غراهام هيستنغز. نعم |
| Según la arquitectura ósea este cráneo corresponde al de Graham Hastings. | Open Subtitles | بالإعتماد على البناء العظمي هذه الجمجمة تتلائم مع تلك العائدة لغراهام هيستنغز |
| En la mochila de Graham Hastings cerca del cuerpo. | Open Subtitles | حقيبة ظهر غراهام هيستنغز قرب جسده المقتول |
| Alguien armó una historia de terror para asesinar a Graham Hastings. | Open Subtitles | أحدهم زيف فلم رعب مخيف ليقتل غراهام هيستنغز |
| La suya registró un ingreso al edificio el 7 de noviembre pasado tres días antes de la desaparición de Graham Hastings. | Open Subtitles | وبطاقتك ورد أنها دخلت المبنى نهاية نوفمبر قبل ثلاث أيام من إختفاء غراهام هيستنغز |
| Señor McLelland, señor Hastings, gracias por reunirse con nosotros. | Open Subtitles | سيد مكالاند والسيد هيستنغز شكرًا لاجتماعكم بنا |
| Van a ir por Hastings. Nuestro tirador sabe como esconderse a plena vista. | Open Subtitles | إنهم يسعون خلف هيستنغز مطلقوا النار يعرفون كيف يختفون |
| Pero si en verdad quieres llegar a Hastings... vas a tener que dispararme primero. | Open Subtitles | ولكن إذا أردت أن تتمكن من هيستنغز فيجب عليك أن تطلق النار عليَّ أولًا |
| ¿Qué hará usted después de la guerra, teniente Hastings? | Open Subtitles | مذا ستفعل بعد الحرب أيها الملازم "هيستنغز" ؟ |
| Pero el capitán Hastings está en California, Srta. Lemon. | Open Subtitles | لكن الكــابتن ً هيستنغز ً متواجد فــي كاليفورنيا آنســة ً لــيمون ً لا . |
| ¿Dónde está Exhibition Road, Hastings? | Open Subtitles | ــ أين هي طريق المعرض . ً هيستنغز ً ؟ |
| ¡Capitán Hastings! | Open Subtitles | كابتن ً هيستنغز ً إلى الحفرة مباشرة |
| A Hastings lo asesinaron en una zona de abetos orientales, como ésta. | Open Subtitles | هيستنغز قتل في منطقة مغطاة بنبات كهذا |
| La sangre en el hacha era de Graham Hastings. | Open Subtitles | الدماء على الفأس كانت من غراهام هيستنغز |
| Hastings es el único profesor con el que me he relacionado. | Open Subtitles | - هيستنغز هو البروفيسور الوحيد الذي أعرفه |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 