"هيللر" - Traduction Arabe en Espagnol

    • Heller
        
    • Hiller
        
    Sr. Heller, habla Sam Bowden, de Broadbent Denmeyer. Open Subtitles سيد هيللر ، أنا سام بودن من برودبنت و دينمير
    No voy a hacer que el Secretario Heller firme un presupuesto que no tenga sentido. Open Subtitles لن أدع الوزير هيللر يوقع على ميزانية غير منطقية
    El Secretario de Defensa Heller fue secuestrado hace unos minutos. Open Subtitles لقد تم اختطاف الوزير هيللر منذ بضعة دقائق
    Heller estaba en casa de su hijo Richard cuando fue capturado. Open Subtitles هيللر كان في منزل ولده ريتشارد عندما تم اختطافه
    La policía de Los Ángeles ha acordonado el área y pueden verles llevarse al hijo del Secretario Heller fuera de la escena. Open Subtitles شرطة لوس أنجلوس عزلت المنطقة ويمكنكم ملاحظة أنهم يأخذون ابن الوزير هيللر بعيداً عن مسرح الأحداث
    El Secretario Heller fue secuestrado hace menos de media hora. Open Subtitles لقد تم اختطاف الوزير هيللر منذ أقل من نصف ساعة
    ¿Pudieron recuperar algo de sus restos que nos ayude a localizar el paradero de Heller? Open Subtitles هل حصلوا منه على أي شيء ربما يساعد في التعرف على مكان (هيللر)؟
    Lo único en lo que debes pensar es en tratar de ayudarnos a evitar que Heller sea ejecutado públicamente. Open Subtitles الشيء الوحيد الذي يجب أن تفكري فيه هو كيف تساعدينا من منع محاكمة وإعدام (هيللر) علنياً
    Ahora que Heller está a salvo no tardaremos en estar en primer lugar. Open Subtitles نعم، بما أن (هيللر) في أمان فلم نعد في المركز الأول
    El Secretario Heller estará en el vestíbulo en cinco minutos. Open Subtitles هيللر سيكون في الاستقبال خلال 5 دقائق
    El presidente quiere hablar con el Secretario Heller. Open Subtitles سيادة الرئيس يريد مكالمة الوزير هيللر
    Lo siento, el Secretario Heller no pudo estar aquí hoy. Open Subtitles اّسف لعدم وجود الوزير هيللر هنا اليوم
    Ahora, si el Secretario Heller quiere hablar de ello estaré más que complacida. Open Subtitles وإذا أراد الوزير (هيللر) التحدث معي بهذا الشأن سأكون سعيدة للغاية
    Podría tener la forma de encontrar a Heller. Open Subtitles ربما تكون لدي وسيلة لنجد هيللر
    Bueno. Avísame tan pronto tengas algo sobre el Secretario Heller o Audrey. Open Subtitles حسناً, فلتبلغيني بأي شيء تعرفينه عن الوزير (هيللر) أو (أودري)
    Ahora mismo, este hombre es nuestra mejor oportunidad de encontrar al Secretario Heller. Open Subtitles حتى الان، هذا الخاطف هو فرصتنا الوحيدة للعثور على الوزير (هيللر)
    65. El Sr. Heller (México), hablando en nombre del Grupo de Río, dice que en vez de centrar el interés exclusivamente en la crisis financiera, es de gran importancia proseguir los esfuerzos para reducir las desigualdades sociales. UN 65 - السيد هيللر (المكسيك): تحدث باسم مجموعة ريو، فقال إن مما له أهمية بالغة مواصلة الجهود الرامية إلى خفض مواطن الإجحاف الاجتماعي، بدلا من التركيز بصورة حصرية على الأزمة المالية.
    En tres horas Heller sera juzgado por crímenes contra la Humanidad. Open Subtitles في غضون ثلاث ساعات سيحاكم (هيللر) على جرائمه ضد الانسانية
    Creo que no es lo correcto creo que si lo sigo, me llevará al Secretario Heller y a quienes lo secuestraron. Open Subtitles لا أظن هذا القرار صائباً أعتقد أني لو تتبعتهما، فسيقوداني إلى للوزير (هيللر) والرجال الذين اختطفوه
    Excepto el hijo de Heller no tenemos otras pistas. Open Subtitles فيما عدا ابن (هيللر) فليس لدينا أية خيوط أخرى، أريد كل الفرق
    Perdóneme señora Hiller. Aparentemente congelaron su cuenta. Open Subtitles أسف سيده هيللر فحسابك تم تجميده

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus