"هيليا" - Traduction Arabe en Espagnol

• Heylia
• Helliya
• Helia

Gracias. Heylia la guarda en su casa.
شكرا هيليا تبقي المخدرات في منزلها

Recuerdo cuando eras el pequeño drogado que andaba tras Heylia...
أتذكر عندما كنت ذاك الطفل الصلب يحبو خلف هيليا

Y no puedo meterme en asuntos familiares, no con Heylia James.
لا أستطيع التدخل بدون العائلة, ليس من دون هيليا جيمس

¡ Helliya, No te vayas, Escuchame, no te vayas, Helliya!
هيليا ارجوك لا تذهبي استمعي الي ' ارجوك لا تذهبي

Nave desconocida, soy la Capitán Helia de la nave de guerra Atlante, Tria
إلى السفينة المجهولة أنا الكابتن هيليا من السفينة الأتلانتية تريا

Mira, debes saber que Heylia no está al tanto de esto.
حسناً, الآن, إسمع. أريدك أن تعلم بأن هيليا ليس لها خصوص بالأمر

La gente no le hace esta mierda a Heylia James y se sale con la suya.
الناس لا يقومون بهذا الهراء مع هيليا جايمس ويفرون بفعلتهم

Se infiltraron en el celular de Silas, averiguaron dónde tendría lugar la entrega, detuvieron al chofer de Heylia, y les quitaron la marihuana.
لقد إخترقوا الهاتف الخلوي الخاص بـ سيلاس وعرفوا موعد وصول البضاعة أوقفوا سائق هيليا , و أراحوهم من التوصيل

Sé que trabajaste para Heylia hasta hace un año.
أعلم أنك كنت تعمل عند هيليا حتى السنة الماضية

Debo llevar a Shane a la escuela y pasar por donde Heylia llevarle algo a Sanjay...
على أن أوص شين الى المدرسة ...وأمر لمنزل هيليا وأصل بضاعة لسانجي شاين, لنذهب

Entonces ya vivía con Heylia.
لم اعش مع امى انا عشت مع هيليا

Los analgésicos me dejaban tirado por lo que Heylia me cambió el tratamiento por hierba y empezó a conocer gente del negocio.
المسكنات التى كنت آخذها من الطبيب كانت تجعلنى انام طول الوقت لذلك هيليا حولتها إلى مخدرات وبدأت فى مقابلة ناس فى هذه الصناعة

No vayas a casa de Heylia. ¿Me oyes?
لا تذهبى لمنزل هيليا اسمعتينى ؟

Heylia, Conrad me está hablando y no puede hacerlo.
هيليا , كونراد يحدثنى ولا يفترض ان يفعل

Hombre, Heylia no tiene por qué saber lo que hacemos.
يا رجل, هيليا لن تعلم شيئاً عن ما نفعله

¿Tú le avisaste a Heylia o mandaste a tu chico Conrad a hacerlo?
هل أخبرتِ (هيليا) بنفسك أم جعلتِ ( كونراد ) يخبرها ؟

Bueno, ¿por qué no arrestarlo y dejar a Heylia fuera de esto?
حسناً ، لماذا لا تعتقله وتترك (هيليا) خارج الموضوع ؟

Silas, te dije que alquilaras un coche, no que te endeudaras con Heylia.
سيلاس) ، اخبرتك أن تستأجر واحدة) (لا أن تربط نفسك بـ(هيليا

¿Y que putas hace Helliya aquí?
وماذا تعمل هيليا هنا ؟

Laila, ¿donde esta Helliya?
ليلى , اين هيليا ؟

¡Helliya, no te vayas!
هيليا , لا تذهبي

Ronon, Teyla, esta es Helia
رونين ، تايلا .. هذه هى هيليا