el representante de la Secretaría formula una declaración en que aclara ulteriormente la aplicación del artículo 151 y el artículo 11 del Estatuto de la Corte Internacional de Justicia. | UN | وأدلى ممثل الأمانة العامة ببيان أوضح فيه كيفية تطبيق القاعدة 151 والمادة 11 من النظام الأساسي لمحكمة العدل الدولية. |
el representante de la Secretaría formula una declaración. | UN | وأدلى ممثل الأمانة العامة ببيان. |
el representante de la Secretaría formula una declaración. | UN | وأدلى ممثل الأمانة العامة ببيان. |
el representante de la Secretaría formula una declaración. | UN | وأدلى ممثل الأمانة العامة ببيان. |
el representante de la Secretaría formula una declaración. | UN | وأدلى ممثل الأمانة العامة ببيان. |
el representante de la Secretaría formula una declaración. | UN | وأدلى ممثل الأمانة العامة ببيان. |
el representante de la Secretaría formula una declaración. | UN | وأدلى ممثل الأمانة العامة ببيان. |
el representante de la Secretaría formula una declaración. | UN | وأدلى ممثل الأمانة العامة ببيان. |
el representante de la Secretaría formula una declaración. | UN | وأدلى ممثل الأمانة العامة ببيان. |
el representante de la Secretaría formula una declaración. | UN | وأدلى ممثل الأمانة العامة ببيان. |
el representante de la Secretaría formuló una declaración. | UN | وأدلى ممثل الأمانة العامة ببيان. |
el representante de la Secretaría formula una declaración. | UN | وأدلى ممثل الأمانة العامة ببيان. |
el representante de la Secretaría formula una declaración en relación con el proyecto de resolución A/57/L.23. | UN | وأدلى ممثل الأمانة العامة ببيان يتعلق بمشروع القرار A/57/L.23. |
el representante de la Secretaría formula una declaración. | UN | وأدلى ممثل الأمانة العامة ببيان. |
el representante de la Secretaría formula una declaración. | UN | وأدلى ممثل الأمانة العامة ببيان. |
el representante de la Secretaría formuló una declaración relativa al memorando de la secretaría de la Conferencia, en que, entre otras cosas, lo actualizó indicando qué credenciales y comunicaciones se habían recibido después de su preparación. | UN | وأدلى ممثل الأمانة العامة ببيان يتصل بالمذكرة المقدمة من أمانة المؤتمر ضمنه، في جملة أمور، استكمالا للمذكرة، حيث أشار إلى وثائق التفويض والرسائل التي وردت عقب إعداد المذكرة. |
el representante de la Secretaría formula una declaración. | UN | وأدلى ممثل الأمانة العامة ببيان. |
el representante de la Secretaría formula una declaración. | UN | وأدلى ممثل الأمانة العامة ببيان. |
el representante de la Secretaría formula una declaración. | UN | وأدلى ممثل الأمانة العامة ببيان. |
el representante de la Secretaría formula una declaración. | UN | وأدلى ممثل الأمانة العامة ببيان. |