"وأدلى ممثل فنلندا" - Traduction Arabe en Espagnol

    • el representante de Finlandia
        
    • la representante de Finlandia
        
    En explicación de voto antes de la votación, el representante de Finlandia formula una declaración. UN وأدلى ممثل فنلندا ببيان تعليلا للتصويت قبل إجراء التصويت.
    En explicación de voto antes de la votación, el representante de Finlandia formula una declaración. UN وأدلى ممثل فنلندا ببيان تعليلا للتصويت قبل إجراء التصويت.
    el representante de Finlandia formula una declaración y retira su patrocinio al proyecto de resolución. UN وأدلى ممثل فنلندا ببيان، وانسحب من قائمة مقدمي مشروع القرار.
    el representante de Finlandia formula una declaración en explicación de voto antes de la votación. UN وأدلى ممثل فنلندا ببيان تعليلاً للتصويت قبل التصويت.
    la representante de Finlandia formula una declaración y anuncia que el Brasil, Colombia, Grecia y Malta se han sumado a los patrocinadores del proyecto de resolución. UN وأدلى ممثل فنلندا ببيان وأعلن أن البرازيل وكولومبيا واليونان ومالطا قد انضمت إلى مقدمي مشروع القرار.
    357. el representante de Finlandia hizo una declaración relativa al proyecto de resolución. UN ٣٥٧- وأدلى ممثل فنلندا ببيان بشأن مشروع القرار.
    327. el representante de Finlandia hizo una declaración en relación con las enmiendas propuestas. UN 327- وأدلى ممثل فنلندا ببيان فيما يتعلق بالتعديلات المقترحة.
    el representante de Finlandia formula otra declaración. UN وأدلى ممثل فنلندا ببيان إضافي.
    el representante de Finlandia formula una nueva declaración. UN وأدلى ممثل فنلندا ببيان إضافي.
    el representante de Finlandia formula una declaración. UN وأدلى ممثل فنلندا ببيان.
    el representante de Finlandia (en nombre de la Unión Europea) formula una declaración para explicar su posición. UN وأدلى ممثل فنلندا ببيان )باسم الاتحاد اﻷوروبي( تعليلا لموقفه.
    el representante de Finlandia formula una declaración y anuncia que Andorra, las Bahamas, Bélgica, Eslovaquia, Jamaica, Jordania, Micronesia (Estados Federados de), Nueva Zelandia, el Pakistán, el Paraguay, la República de Corea, San Vicente y las Granadinas, Santa Lucía, y el Uruguay se suman a los patrocinadores del proyecto de resolución. UN وأدلى ممثل فنلندا ببيان وأعلن أن الأردن وأندورا وأوروغواي وباراغواي وباكستان وبلجيكا وجامايكا وجزر البهاما وجمهورية كوريا وسانت فنسنت وجزر غرينادين وسانت لوسيا وسلوفاكيا وولايات ميكرونيزيا الموحدة ونيوزيلندا قد انضمت إلى مقدمي مشروع القرار.
    120. el representante de Finlandia (en nombre de la Unión Europea) formuló una declaración en explicación de la posición de su delegación. UN 120- وأدلى ممثل فنلندا ( نيابة عن الاتحاد الأوروبي) ببيان شرح فيه موقف وفده.
    el representante de Finlandia (en nombre de la Unión Europea) formula una declaración. UN وأدلى ممثل فنلندا (باسم الاتحاد الأوروبي) ببيان.
    el representante de Finlandia (en nombre de la Unión Europea) formula una declaración. UN وأدلى ممثل فنلندا (باسم الاتحاد الأوروبي) ببيان.
    el representante de Finlandia (en nombre de la Unión Europea y los países asociados) formula una declaración. UN وأدلى ممثل فنلندا ببيان (باسم الاتحاد الأوروبي والبلدان المنتسبة إليه).
    el representante de Finlandia (en nombre de la Unión Europea) formula una declaración. UN وأدلى ممثل فنلندا ببيان (باسم الاتحاد الأوروبي).
    el representante de Finlandia formula una declaración. UN وأدلى ممثل فنلندا ببيان.
    el representante de Finlandia (en nombre de la Unión Europea) formula una declaración. UN وأدلى ممثل فنلندا ببيان (باسم الاتحاد الأوروبي).
    la representante de Finlandia formula una declaración y solicita que la enmienda sea sometida a votación registrada. UN وأدلى ممثل فنلندا ببيان وطلب إجراء تصويت مسجل بشأن التعديل.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus