55. el representante del Canadá hizo una declaración para explicar la posición de su país. | UN | 55- وأدلى ممثل كندا ببيان تعليلاً لموقف بلده. |
479. el representante del Canadá hizo una declaración en relación con la enmienda propuesta. | UN | 479- وأدلى ممثل كندا ببيان فيما يتعلق بالتعديل المقترح. |
79. el representante del Canadá hizo una declaración para explicar la posición de su delegación. | UN | 79- وأدلى ممثل كندا ببيان شرح فيه موقف وفده. |
95. el representante del Canadá formuló una declaración en explicación de voto después de la votación. | UN | 96- وأدلى ممثل كندا ببيان تعليلاً للتصويت بعد التصويت. |
339. el representante del Canadá formuló una declaración para explicar su voto antes de la votación sobre el proyecto de resolución. | UN | 340- وأدلى ممثل كندا ببيان لتعليل التصويت قبل التصويت على مشروع القرار. |
En explicación de voto antes de la votación, formula una declaración el representante del Canadá. | UN | وأدلى ممثل كندا ببيان تعليلاً للتصويت قبل إجراء التصويت. |
la representante del Canadá formula una declaración en explicación de voto. | UN | وأدلى ممثل كندا ببيان تعليلا للتصويت. |
83. el representante del Canadá hizo una declaración para explicar la posición de su delegación. | UN | 83- وأدلى ممثل كندا ببيان شرح فيه موقف وفده. |
101. el representante del Canadá hizo una declaración en relación con el proyecto de resolución. | UN | 101- وأدلى ممثل كندا ببيان فيما يتعلق بمشروع القرار. |
207. el representante del Canadá hizo una declaración en explicación de voto antes de la votación. | UN | 207- وأدلى ممثل كندا ببيان تعليلاً للتصويت قبل إجراء التصويت. |
166. el representante del Canadá hizo una declaración para explicar su voto antes de la votación. | UN | 166- وأدلى ممثل كندا ببيان تعليلاً للتصويت قبل التصويت. |
306. el representante del Canadá hizo una declaración en explicación de voto después de la votación. | UN | 306- وأدلى ممثل كندا ببيان تعليلاً للتصويت بعد التصويت. |
445. el representante del Canadá hizo una declaración en relación con el proyecto de resolución. | UN | 445- وأدلى ممثل كندا ببيان فيما يتصل بمشروع القرار. |
113. el representante del Canadá hizo una declaración en explicación de voto antes de la votación. | UN | 113- وأدلى ممثل كندا ببيان تعليلاً للتصويت قبل التصويت. |
363. el representante del Canadá formuló una declaración en relación con el proyecto de resolución. | UN | 364- وأدلى ممثل كندا ببيان بصدد مشروع القرار. |
499. el representante del Canadá formuló una declaración en relación con estos proyectos de decisión. | UN | 500- وأدلى ممثل كندا ببيان حول مشاريع المقررات. |
144. el representante del Canadá formuló una declaración en explicación de voto antes de la votación. | UN | 144- وأدلى ممثل كندا ببيان تعليلاً للتصويت قبل التصويت. |
39. el representante del Canadá formuló una declaración en explicación de voto después de la votación. | UN | 39- وأدلى ممثل كندا ببيان تعليلاً للتصويت بعد التصويت. |
22. el representante del Canadá formuló una declaración en explicación de voto antes de la votación del proyecto de resolución. | UN | 22- وأدلى ممثل كندا ببيان تعليلاً للتصويت قبل التصويت على مشروع القرار. |
el representante del Canadá formuló una declaración. | UN | وأدلى ممثل كندا ببيان. |
formula una declaración el representante del Canadá. | UN | وأدلى ممثل كندا ببيان. |
la representante del Canadá formula una declaración. | UN | وأدلى ممثل كندا ببيان. |