No soy ninguno de esos, pero soy el arma perfecta, Y tú me perfeccionaste. | Open Subtitles | أنا ليس أحدا من هذه الأشياء لكن أنا سلاح ممتاز وأنتي أكملتيني |
Estoy dispuesta a darle mi riqueza y cuerpo Y tú tienes que ayudarme. | Open Subtitles | و أنا مستعدة ان اعطيه جسدي وثروتي وأنتي يجب أن تساعديني |
Solo tú y yo, así que tenemos que confiar en el otro, ¿de acuerdo? | Open Subtitles | أنا وأنتي فقط ، لذا علينا أن نثق ببعضنا البعض حسناً ؟ |
Solo tú y yo, así que tenemos que confiar en el otro, ¿de acuerdo? | Open Subtitles | أنا وأنتي فقط ، لذا علينا أن نثق ببعضنا البعض حسناً ؟ |
Quizas de veras necesite hablar de esto con alguien, y tu no estabas. | Open Subtitles | ربما أنا حقا بحاجة لشخص لأكلمه بشأن هذا وأنتي لستي هناك |
Conoceras a un tipo genial, y el te nublara la mente... y no sabras que hacer contigo misma. | Open Subtitles | سوف تقابلين رجلا عظيما .. وهو سيجعل رأسك مشوشا وأنتي لن تعرفي مالذي ستفعلينه بنفسك |
Puedes hacer cualquier cosa. Y tú eres la primita más tierna de todo el mundo. | Open Subtitles | تستطيع فعل اي شيء اوه وأنتي اجمل ابنة عم صغيرة في العالم بأسره. |
Te devolveré tu libertad, Y tú me darás la mía. | Open Subtitles | سأرجع لكِ حريتكِ وأنتي تفعلين الشيء ذاته |
¡Pensaré cosas Y tú dime cuando piense bien! | Open Subtitles | سافكر في اشياء، وأنتي ستخبريني عندما أفكر بشكل صحيح |
Y tú, Mónica ¿algún secreto que quieras compartir? No, ningún secreto. | Open Subtitles | وأنتي يا مونيكا هل يوجد أسرار تودي قولها؟ |
Y tú estás atada a un hombre que tendría que bañarse para ser cerdo. | Open Subtitles | وأنتي مرتبطة برجل يُقال عنه أحمق كأقل شيء |
Y tú eres todo orden y control. Y me darás mi copia a las 5:00. | Open Subtitles | وأنتي كل شيء هنا تحت الطلب والسيطرة واحصلي على نسختي بحلول الخامسة |
Mike, dile que tú y yo hemos jodido siete veces en siete formas distintas. | Open Subtitles | ميكيلا, قولي لها بأن أنا وأنتي تضاجعنا سبع مرات بسبع طرق مختلفة على الأقل |
Eso no importa. Lo único que importa es tú y yo. | Open Subtitles | هذا لايهم بعد الآن الشيء الوحيد المهم هو أنا وأنتي |
Eso es para Marlboro. tú y yo saldremos a comer algo. | Open Subtitles | هذا لأجل مارلبورو، سنخرج . أنا وأنتي ونأكل بالخارج |
Es mentira y tu lo sabes. No hay ninguna reunion en el hotel. | Open Subtitles | . هذا هراء وأنتي تعرفين ذلك ليس هناك أعمال في الحانة |
Asimismo, reitera la necesidad de intensificar los esfuerzos por llevar a Radovan Karadjić, Ratko Mladić y Ante Gotovina al Tribunal para que sean procesados. | UN | ويؤكد من جديد على ضرورة تكثيف الجهود لنقل رادوفان كاراديتيش، وراتكو ملاديتش وأنتي غوتوفينا إلى المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة لمحاكمتهم. |
Y eres nueva, y estás usando demasiado maquillaje en los ojos y una tanga. | Open Subtitles | وأنتي جديده, وتضعين الكثير من الزينه, ومكبر لصدرك |
Lamento que odies mi gusto y que sea terrible para ti estar en mi boda, pero eres mi hermana. | Open Subtitles | آسفة إن لم يعجبك ذوقي وأنتي تعتقدي أنه غير جميل كي تلبسيه في زواجي لكنك أختي |
Soy yo. Eres tu, mirando mas ardiente de lo que nunca has mirado. | Open Subtitles | إنه أنا وأنتي تبدين مثيرة أكثر من أي وقت مضى |
Lo que sugiero es que usted y yo nos hagamos responsables... y demos a Thérése enseñanza extra además... de sus clases normales... que adpataré a sus necesidades. | Open Subtitles | أقترح أن نقوم أنا وأنتي, وربما أحداً آخر بأعطائها دروس زائدة عن الدروس الأعتيادية, |
Creo que tu y yo somos mas parecidas de lo que crees. | Open Subtitles | أنا لم أقل ذلك أبدا أعتقد أنه أنا وأنتي لدينا نفس التفكير, أليس كذلك؟ |