"وأين هو" - Traduction Arabe en Espagnol

• ¿ Y dónde está
• - ¿ Dónde está
• Y dónde está él
• ¿ Dónde está el
• ¿ Dónde está él
• ¿ Y dónde es
• Y ¿ dónde está
• ¿ Dónde es eso
• ¿ Dónde está tu
• Y dónde está eso
• ¿ Dónde se ubica el

Entonces, sí, hay esperanza, y ¿dónde está?
وبالتالي، نعم، هناك أمل، وأين هو الأمل؟

Sí, dinos qué es y dónde está u observanos destrozar todo el lugar buscándolo.
نعم أسمعي إما تخبرينا مذا يكون وأين هو أو شاهدينا ونحن نقلب هذا المكان رأساً على عقب باحثين عنه

Quieres saber lo que le pasó, por qué nunca contactó contigo, y dónde está ahora.
أنت تريد أن تعرف ما حصل له لماذا لم يتصل بك وأين هو الآن

- ¿Dónde está el sur?
وأين هو المرعى الجنوبي ؟

¿ Y dónde está él todo este tiempo?
وأين هو طوال هذا الوقت

Correcto, entonces ¿dónde está el primer más caro casino de Londres?
حسنا صحيح , وأين هو أول وأغلى مكان للقمار إذن ؟

¿Y dónde está tu hermano hoy? Eso es especialmente doloroso.
وأين هو أخوك اليوم ؟ آه. هذا يؤلمني خصوصا.

¿Y dónde está la evidencia de que éste es un crimen pasional?
وأين هو الدليل الفعلي أن هذا كان جريمة العاطفة؟

¿Y dónde está este tipo ahora, todavía en Haití?
وأين هو هذا الرجل الآن ، لا يزال في هايتي؟

La verdadera pregunta de hoy es, ¿quién es este héroe asombroso y dónde está?
"المعلومات المطلوبة الأن، من هو هذا البطل؟" وأين هو الأن؟"

¿Y dónde está el otro oficial?
وأين هو الشرطي الآخر ؟

Apuesto a que te preguntas por qué te quedaste con Doyle anoche y dónde está tu papá.
أراهن أنك تتسائلين لماذا بقيت عند " دويل " ليلة أمس وأين هو والدك

¿Quién eres y dónde está Spencer?
من انت, وأين هو سبينسر؟

¿Y dónde está su demandante hoy, Sr Gardner?
وأين هو مدعيك اليوم سيد غاردنر؟

¿Dónde lo vio por última vez y dónde está ahora?
أين آخر مرة رأيته، وأين هو الآن؟

- ¿Dónde está ahora?
وأين هو الآن انه قريب

- Sí, Eddie, sí tengo. ¿Y dónde está él hoy?
وأين هو هذا الحبيب؟

¿Dónde está él ahora?
وأين هو صائد الجوائز هذا الآن؟

¿Y dónde es ese lugar?
وأين هو هذا المكان ؟

¿Dónde es eso exactamente?
وأين هو بالتحديد؟ كوكب "بلوتو"؟

23. ¿Dónde se ubica el " derecho a la verdad " dentro del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos? Indudablemente dentro del derecho a un recurso efectivo (art. 2.3 a)), leído conjuntamente con la obligación general de respetar y garantizar los derechos contenidos en el Pacto a toda persona sin discriminación alguna (art. 2.1).
23- وأين هو " الحق في الحقيقة " في العهد؟ من الواضح أنه ينشأ فيما يتصل بالحق في الانتصاف الفعلي (الفقرة 3(أ) من المادة 2) مقروءة بالاقتران بالالتزام العام المتمثل في احترام الحقوق التي يعترف بها العهد، وفي ضمانها لجميع الأفراد دون تمييز من أي نوع كان (الفقرة 1 من المادة 2).