| reafirmando la Declaración de Río sobre el Medio Ambiente y el Desarrollo y sus principios, | UN | وإذ تعيد تأكيد إعلان ريو بشأن البيئة والتنمية ومبادئه، |
| reafirmando la Declaración de Río sobre el Medio Ambiente y el Desarrollo y sus principios, | UN | " وإذ تعيد تأكيد إعلان ريو بشأن البيئة والتنمية ومبادئه، |
| reafirmando la Declaración de Río sobre el Medio Ambiente y el Desarrollo y sus principios, | UN | " وإذ تعيد تأكيد إعلان ريو بشأن البيئة والتنمية ومبادئه، |
| reafirmando la Declaración de Río sobre el Medio Ambiente y el Desarrollo y sus principios, en particular el principio de las responsabilidades comunes pero diferenciadas, | UN | " وإذ تعيد تأكيد إعلان ريو بشأن البيئة والتنمية ومبادئه، وبخاصة مبدأ المسؤوليات المشتركة والمتباينة في الوقت ذاته، |
| reafirmando la Declaración de Río sobre el Medio Ambiente y el Desarrollo y sus principios, | UN | " وإذ تعيد تأكيد إعلان ريو بشأن البيئة والتنمية ومبادئه، |
| reafirmando la Declaración de Río sobre el Medio Ambiente y el Desarrollo y sus principios, | UN | وإذ تعيد تأكيد إعلان ريو بشأن البيئة والتنمية() ومبادئه، |
| reafirmando la Declaración de Río sobre el Medio Ambiente y el Desarrollo, y sus principios, | UN | وإذ تعيد تأكيد إعلان ريو بشأن البيئة ومبادئه()، |
| reafirmando la Declaración de Río sobre el Medio Ambiente y el Desarrollo y sus principios, | UN | وإذ تعيد تأكيد إعلان ريو بشأن البيئة والتنمية() ومبادئه، |
| reafirmando la Declaración de Río sobre el Medio Ambiente y el Desarrollo y sus principios, | UN | وإذ تعيد تأكيد إعلان ريو بشأن البيئة والتنمية() ومبادئه، |
| reafirmando la Declaración de Río sobre el Medio Ambiente y el Desarrollo y sus principios, | UN | وإذ تعيد تأكيد إعلان ريو بشأن البيئة والتنمية() ومبادئه، |
| reafirmando la Declaración de Río sobre el Medio Ambiente y el Desarrollo, y sus principios, | UN | وإذ تعيد تأكيد إعلان ريو بشأن البيئة والتنمية()ومبادئه، |
| reafirmando la Declaración de Río sobre el Medio Ambiente y el Desarrollo y sus principios, | UN | وإذ تعيد تأكيد إعلان ريو بشأن البيئة والتنمية() ومبادئه، |
| reafirmando la Declaración de Río sobre el Medio Ambiente y el Desarrollo y sus principios, | UN | وإذ تعيد تأكيد إعلان ريو بشأن البيئة والتنمية() ومبادئه، |
| reafirmando la Declaración de Río sobre el Medio Ambiente y el Desarrollo y sus principios, | UN | وإذ تعيد تأكيد إعلان ريو بشأن البيئة والتنمية() ومبادئه، |
| reafirmando la Declaración de Río sobre el Medio Ambiente y el Desarrollo y sus principios, | UN | وإذ تعيد تأكيد إعلان ريو بشأن البيئة والتنمية() ومبادئه، |
| reafirmando la Declaración de Río sobre el Medio Ambiente y el Desarrollo y sus principios, | UN | وإذ تعيد تأكيد إعلان ريو بشأن البيئة والتنمية ومبادئه()، |
| reafirmando la Declaración de Río sobre el Medio Ambiente y el Desarrollo (A/CONF.151/26/Rev.1, vol. I y Corr.1, resolución 1, anexo I) y el Programa 21 (ibíd., anexo II), aprobados por la Conferencia el 14 de junio de 1992, | UN | وإذ تعيد تأكيد إعلان ريو بشأن البيئة والتنمية (A/CONF.151/26/Rev.1، المجلد الأول، التصويب الأول، القرار 1، المرفق الأول) وجدول أعمال القرن الحادي والعشرين (المرجع نفسه، المجلد الثاني) اللذين اعتمدهما المؤتمر المذكور في 14 حزيران/يونيه 1992، |
| reafirmando la Declaración de Río sobre el Medio Ambiente y el Desarrollo (A/CONF.151/26/Rev.1, vol. I y Corr.1, resolución 1, anexo I) y el Programa 21 (ibíd., anexo II), aprobados por la Conferencia el 14 de junio de 1992, | UN | وإذ تعيد تأكيد إعلان ريو بشأن البيئة والتنمية (A/CONF.151/26/Rev.1، المجلد الأول، التصويب الأول، القرار 1، المرفق الأول) وجدول أعمال القرن الحادي والعشرين (المرجع نفسه، المجلد الثاني) اللذين اعتمدهما المؤتمر المذكور في 14 حزيران/يونيه 1992، |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 