la Comisión concluye así el examen del tema 112 del programa. | UN | واختتمت اللجنة بذلك نظرها في البند 112 من جدول الأعمال. |
la Comisión concluye así el examen del tema 114 en su conjunto. | UN | واختتمت اللجنة بذلك نظرها في البند 114 ككل. |
la Comisión concluye así el examen del tema 109 del programa. | UN | واختتمت اللجنة بذلك نظرها في البند 109 من جدول الأعمال. |
la Comisión concluye así su examen del tema 108 del programa. | UN | واختتمت اللجنة بذلك نظرها في البند 108 من جدول الأعمال. |
la Comisión concluye así su examen de este tema del programa. | UN | واختتمت اللجنة بذلك نظرها في هذا البند من جدول الأعمال. |
la Comisión concluye así el examen del tema 96 del programa. | UN | واختتمت اللجنة بذلك نظرها في البند 96 من جدول الأعمال. |
la Comisión concluye así el examen del informe del Grupo de Trabajo. | UN | واختتمت اللجنة بذلك نظرها في تقرير الفريق العامل. |
la Comisión concluye así el examen del subtema. | UN | واختتمت اللجنة بذلك نظرها في هذا البند الفرعي. |
la Comisión concluye así el examen del subtema. | UN | واختتمت اللجنة بذلك نظرها في هذا البند الفرعي. |
la Comisión concluye así el examen del tema 56 del programa. | UN | واختتمت اللجنة بذلك نظرها في البند 56 من جدول الأعمال. |
la Comisión concluye así el examen del tema 57 del programa. | UN | واختتمت اللجنة بذلك نظرها في البند 57 من جدول الأعمال. |
la Comisión concluye así el examen del tema 58 del programa. | UN | واختتمت اللجنة بذلك نظرها في البند 58 من جدول الأعمال. |
la Comisión concluye así el examen del tema 59 del programa. | UN | واختتمت اللجنة بذلك نظرها في البند 59 من جدول الأعمال. |
la Comisión concluye así el examen del tema 55 del programa. | UN | واختتمت اللجنة بذلك نظرها في البند 55 من جدول الأعمال. |
la Comisión concluye así el examen del tema 60 del programa. | UN | واختتمت اللجنة بذلك نظرها في البند 60 من جدول الأعمال. |
la Comisión concluye así el examen del tema 49 del programa. | UN | واختتمت اللجنة بذلك نظرها في البند 49 من جدول الأعمال. |
la Comisión concluye así el examen del tema 54 del programa. | UN | واختتمت اللجنة بذلك نظرها في البند 54 من جدول الأعمال. |
la Comisión concluye así el examen del tema 122 del programa. | UN | واختتمت اللجنة بذلك نظرها في البند 122 من جدول الأعمال. |
la Comisión concluye así su examen del tema 105 del programa. | UN | واختتمت اللجنة بذلك نظرها في البند 105. |
la Comisión concluye así su examen del subtema c) del tema 20 del programa. | UN | واختتمت اللجنة بذلك نظرها في البند الفرعي 20 (ج) من جدول الأعمال. |
la Comisión concluye así su examen de esta cuestión. | UN | واختتمت اللجنة بذلك نظرها في هذه المسألة. |
la Comisión concluye su examen de esta cuestión. | UN | واختتمت اللجنة بذلك نظرها في هذه المسألة. |