Texto oficioso para la sesión pública del 28 de mayo de 2004 sobre crisis complejas y respuesta de las Naciones Unidas | UN | ورقة غير رسمية للجلسة العلنية المزمع عقدها يوم 28 أيار/مايو 2004 بشأن الأزمات المعقدة واستجابة الأمم المتحدة لها |
Crisis complejas y respuesta de las Naciones Unidas | UN | الأزمات المعقدة واستجابة الأمم المتحدة لها |
Crisis complejas y respuesta de las Naciones Unidas | UN | 45 - الأزمات المعقدة واستجابة الأمم المتحدة لها |
79. Crisis complejas y respuesta de las Naciones Unidas. | UN | 79 - الأزمات المعقّدة واستجابة الأمم المتحدة لها. |
2. Las crisis complejas y la respuesta de las Naciones Unidas | UN | 2 - الأزمات المعقّدة واستجابة الأمم المتحدة لها. |
74. Crisis complejas y respuesta de las Naciones Unidas. | UN | 74 - الأزمات المعقدة واستجابة الأمم المتحدة لها. |
61. Crisis complejas y respuesta de las Naciones Unidas. | UN | 61 - الأزمات المعقدة واستجابة الأمم المتحدة لها. |
78. Crisis complejas y respuesta de las Naciones Unidas. | UN | 78 - الأزمات المعقّدة واستجابة الأمم المتحدة لها. |
Tengo el honor de comunicarle que, bajo la presidencia del Pakistán, el Consejo de Seguridad ha programado la celebración de un debate sobre el tema " Crisis complejas y respuesta de las Naciones Unidas " el 28 de mayo de 2004. | UN | أتشرف بإبلاغكم أن مجلس الأمن من المقرر أن يجري، تحت رئاسة باكستان، مناقشة حول موضوع " الأزمات المعقدة واستجابة الأمم المتحدة لها " في 28 أيار/ مايو 2004. |
139. Crisis complejas y respuesta de las Naciones Unidas (véase S/2004/20/Add.21). | UN | 139- الأزمات المعقّدة واستجابة الأمم المتحدة لها (see S/2004/20/Add.21). |
132. Crisis complejas y respuesta de las Naciones Unidas (véase S/2004/20/Add.21). | UN | 132- الأزمات المعقّدة واستجابة الأمم المتحدة لها (انظر S/2004/20/Add.21). |
118. Crisis complejas y respuesta de las Naciones Unidas (véase S/2004/20/Add.21). | UN | 118 - الأزمات المعقّدة واستجابة الأمم المتحدة لها (انظر S/2004/20/Add.21). |
78. Crisis complejas y respuesta de las Naciones Unidas (28 de mayo de 2004; 28 de mayo de 2004). | UN | 78 - الأزمات المعقّدة واستجابة الأمم المتحدة لها (28 أيار/مايو 2004؛ 28 أيار/مايو 2004). |
78. Crisis complejas y respuesta de las Naciones Unidas (28 de mayo de 2004; 28 de mayo de 2004). | UN | 78 - الأزمات المعقدة واستجابة الأمم المتحدة لها (28 أيار/مايو 2004؛ 28 أيار/ مايو 2004). |
78. Crisis complejas y respuesta de las Naciones Unidas (28 de mayo de 2004; 28 de mayo de 2004). | UN | 78 - الأزمات المعقّدة واستجابة الأمم المتحدة لها (28 أيار/مايو 2004؛ 28 أيار/مايو 2004). |
78. Crisis complejas y respuesta de las Naciones Unidas (28 de mayo de 2004; 28 de mayo de 2004). | UN | 78 - الأزمات المعقّدة واستجابة الأمم المتحدة لها (28 أيار/مايو 2004؛ 28 أيار/مايو 2004). |
78. Crisis complejas y respuesta de las Naciones Unidas (28 de mayo de 2004; 28 de mayo de 2004). | UN | 78 - الأزمات المعقّدة واستجابة الأمم المتحدة لها (28 أيار/مايو 2004؛ 28 أيار/مايو 2004). |
78. Crisis complejas y respuesta de las Naciones Unidas (28 de mayo de 2004; 28 de mayo de 2004). | UN | 78 - الأزمات المعقّدة واستجابة الأمم المتحدة لها (28 أيار/مايو 2004؛ 28 أيار/مايو 2004). |
Crisis complejas y respuesta de las Naciones Unidas (28 de mayo de 2004; 28 de mayo de 2004). | UN | 78 - الأزمات المعقّدة واستجابة الأمم المتحدة لها (28 أيار/مايو 2004؛ 28 أيار/مايو 2004). |
El Consejo celebró deliberaciones amplias sobre las crisis complejas y la respuesta de las Naciones Unidas en una sesión pública celebrada el 28 de mayo de 2004. | UN | وعقد المجلس جلسة علنية يوم 28 أيار/مايو 2004 أجرى فيها مناقشة واسعة النطاق حول موضوع الأزمات المعقدة واستجابة الأمم المتحدة لها. |
El debate propuesto sobre " las crisis complejas y la respuesta de las Naciones Unidas " será una oportunidad para echar una mirada estratégica a esas cuestiones relacionadas entre sí y para ver cómo se pueden elaborar y aplicar enfoques a largo plazo, amplios, integrados y multidisciplinarios, con un mayor grado de coordinación a nivel de todo el sistema. | UN | وسوف تتيح المناقشة المقترحة بشأن " الأزمات المعقدة واستجابة الأمم المتحدة لها " فرصة لإلقاء نظرة عميقة على هذه القضايا المتداخلة وتحديد مدى إمكانية إعداد وتطبيق نهوج طويلة المدى وشاملة ومتكاملة ومترابطة مع تعزيز التنسيق على نطاق المنظومة. |