el Comité aprobó el informe por unanimidad. | UN | واعتمدت اللجنة التقرير بالإجماع. |
el Comité aprobó el informe por unanimidad. | UN | واعتمدت اللجنة التقرير بالإجماع. |
el Comité aprobó el informe por unanimidad. | UN | واعتمدت اللجنة التقرير بالإجماع. |
7. En su 615ª sesión, celebrada el 28 de enero de 2000, el Comité examinó el proyecto de su quinto informe bienal, que abarca las actividades realizadas durante los períodos de sesiones 18º a 23º y aprobó el informe por unanimidad. | UN | 7- وفي الجلسة 615 المعقودة في 28 كانون الثاني/يناير 2000، نظرت اللجنة في مشروع تقريرها الخامس لفترة السنتين، وهو يغطي أنشطتها في دوراتها من الثامنة عشرة إلى الثالثة والعشرين. واعتمدت اللجنة التقرير بالإجماع. |
7. En su 615ª sesión, celebrada el 28 de enero de 2000, el Comité examinó el proyecto de su quinto informe bienal, que abarca las actividades realizadas durante los períodos de sesiones 18º a 23º y aprobó el informe por unanimidad. | UN | 7- وفي الجلسة 615 المعقودة في 28 كانون الثاني/يناير 2000، نظرت اللجنة في مشروع تقريرها الخامس لفترة السنتين، وهو يغطي أنشطتها في دوراتها من الثامنة عشرة إلى الثالثة والعشرين. واعتمدت اللجنة التقرير بالإجماع. |
el informe fue aprobado por unanimidad. | UN | واعتمدت اللجنة التقرير بالإجماع. |
el Comité aprobó el informe por unanimidad. | UN | واعتمدت اللجنة التقرير بالإجماع. |
el Comité aprobó el informe por unanimidad. | UN | واعتمدت اللجنة التقرير بالإجماع. |
el Comité aprobó el informe por unanimidad. | UN | واعتمدت اللجنة التقرير بالإجماع. |
el Comité aprobó el informe por unanimidad. | UN | واعتمدت اللجنة التقرير بالإجماع. |
el Comité aprobó el informe por unanimidad. | UN | واعتمدت اللجنة التقرير بالإجماع. |
el Comité aprobó el informe por unanimidad. | UN | واعتمدت اللجنة التقرير بالإجماع. |
el Comité aprobó el informe por unanimidad. | UN | واعتمدت اللجنة التقرير بالإجماع. |
el Comité aprobó el informe por unanimidad. | UN | واعتمدت اللجنة التقرير بالإجماع. |
el Comité aprobó el informe por unanimidad. | UN | واعتمدت اللجنة التقرير بالإجماع. |
el Comité aprobó el informe por unanimidad. | UN | واعتمدت اللجنة التقرير بالإجماع. |
el Comité aprobó el informe por unanimidad. | UN | واعتمدت اللجنة التقرير بالإجماع. |
7. En su 776ª sesión, celebrada el 21 de enero de 2002, el Comité examinó el proyecto de su sexto informe bienal, que abarca las actividades realizadas durante los períodos de sesiones 24º a 29º y aprobó el informe por unanimidad. | UN | 7- في الجلسة 776 المعقودة في 21 كانون الثاني/يناير 2002، نظرت اللجنة في مشروع تقريرها السادس لفترة السنتين، الذي يغطي أنشطتها في دوراتها من الرابعة والعشرين إلى التاسعة والعشرين. واعتمدت اللجنة التقرير بالإجماع. |
8. En su 945ª sesión, celebrada el 29 de enero de 2004, el Comité examinó el proyecto de su séptimo informe bienal a la Asamblea General, que abarca las actividades realizadas durante los períodos de sesiones 30º a 35º y aprobó el informe por unanimidad. | UN | 8- في الجلسة 945 المعقودة في 29 كانون الثاني/يناير 2004، نظرت اللجنة في مشروع تقريرها السابع لفترة السنتين المقدم إلى الجمعية العامة، والذي يغطي أنشطتها في دوراتها من الثلاثين إلى الخامسة والثلاثين. واعتمدت اللجنة التقرير بالإجماع. |
6. En su 1120ª sesión, celebrada el 27 de enero de 2006, el Comité examinó el proyecto de su octavo informe bienal a la Asamblea General, que abarca las actividades realizadas durante los períodos de sesiones 36º a 41º, y aprobó el informe por unanimidad. | UN | 6- في الجلسة 1120 المعقودة في 27 كانون الثاني/يناير 2006، نظرت اللجنة في مشروع تقريرها الثامن لفترة السنتين المقدم إلى الجمعية العامة، والذي يغطي أنشطتها في دوراتها من السادسة والثلاثين إلى الحادية والأربعين. واعتمدت اللجنة التقرير بالإجماع. |
el informe fue aprobado por unanimidad. | UN | واعتمدت اللجنة التقرير بالإجماع. |