"وافق على جدول الأعمال" - Traduction Arabe en Espagnol

• aprobó el programa

Además, aprobó el programa provisional del 11º período de sesiones de la Comisión, así como los temas para las reuniones de expertos de 2006.
كما وافق على جدول الأعمال المؤقت للدورة الحادية عشرة للجنة وعلى مواضيع اجتماعات الخبراء لعام 2006.

Además, aprobó el programa provisional del 11º período de sesiones de la Comisión así como los temas para las reuniones de expertos de 2006.
كما وافق على جدول الأعمال المؤقت للدورة الحادية عشرة للجنة وعلى مواضيع اجتماعات الخبراء لعام 2006.

b) aprobó el programa provisional y la documentación del 17º período de sesiones de la Comisión que figuran a continuación.
(ب) وافق على جدول الأعمال المؤقت والوثائق المقدمة إلى الدورة السابعة عشرة للجنة على النحو المبين أدناه:

c) aprobó el programa provisional del 24º período de sesiones que figura a continuación.
(ج) وافق على جدول الأعمال المؤقت للدورة الرابعة والعشرين للجنة المبين أدناه.

b) aprobó el programa provisional y la documentación del 34° período de sesiones de la Comisión, que figura a continuación.
(ب) وافق على جدول الأعمال المؤقت للدورة الرابعة والثلاثين للجنة ووثائقها، على النحو الوارد أدناه.

b) aprobó el programa provisional y la documentación para el 39° período de sesiones de la Comisión que figura a continuación.
(ب) وافق على جدول الأعمال المؤقت للدورة التاسعة والثلاثين للجنة ووثائقها على النحو الوارد أدناه.

b) aprobó el programa provisional y la documentación del décimo período de sesiones de la Comisión que figura a continuación.
(ب) وافق على جدول الأعمال المؤقت للدورة العاشرة للجنة ووثائقها على النحو الوارد أدناه.

b) aprobó el programa provisional y la documentación del 41° período de sesiones de la Comisión que figura a continuación.
(ب) وافق على جدول الأعمال المؤقت والوثائق للدورة الحادية والأربعين للجنة، على النحو المبين أدناه.

c) aprobó el programa provisional y la documentación del 12º período de sesiones de la Comisión que figuran a continuación.
(ج) وافق على جدول الأعمال المؤقت والوثائق للدورة الثانية عشرة للجنة، على النحو المبين أدناه.

b) aprobó el programa provisional del tercer período de sesiones del Foro, en los términos reproducidos infra.
(ب) وافق على جدول الأعمال المؤقت للدورة الثالثة للمنتدى على النحو الوارد أدناه.

aprobó el programa y el plan de trabajo de su período de sesiones anual de 2003 (DP/2003/L.2 y Corr.1), con las modificaciones introducidas oralmente;
وافق على جدول الأعمال وخطة العمل للدورة السنوية لعام 2003 (DP/2003/L.2 و Corr.1)، بصيغتيهما المعدلة شفويا؛

aprobó el programa y el plan de trabajo para su segundo período ordinario de sesiones de 2003 (DP/2003/L.3 y Corr.1);
وافق على جدول الأعمال وخطة العمل لدورتها العادية الثانية لعام 2003 (DP/2003/L.3 و Corr.1)؛

c) aprobó el programa provisional y la documentación para el período de sesiones de 2003 del Comité que figura a continuación:
(ج) وافق على جدول الأعمال المؤقت لدورة اللجنة ووثائقها لعام 2003 على النحو الوارد أدناه:

b) aprobó el programa provisional y la documentación del 42° período de sesiones de la Comisión que figuran a continuación.
(ب) وافق على جدول الأعمال المؤقت ووثائق الدورة الثانية والأربعين للجنة، على النحو المبين أدناه:

b) aprobó el programa provisional y la documentación del 44º período de sesiones de la Comisión que se exponen a continuación:
(ب) وافق على جدول الأعمال المؤقت والوثائق للدورة الرابعة والأربعين للجنة على النحو المبين أدناه: