"واقعة في حبه" - Traduction Arabe en Espagnol

• enamorada de él

Y yo le quiero a él. Llevo enamorada de él toda mi vida.
وانا اريده، طوال حياتي وانا واقعة في حبه

No, no creo que sea porque esté enamorada de él.
واقعة في حبه لا . لاأعتقد انه بسبب حبي له

¿Estás enamorada de él?
هل أنت واقعة في حبه أو شيء من هذا القبيل؟

No sé si estaba enamorada de él porque en esa época de mi vida... las drogas...
لا أعرف إذا كنت واقعة في حبه لأن ذلك الوقت في حياتي المخدرات

No es como si realmente creyera que estoy enamorada de él ni nada por el estilo.
ليس وكأنني أصدق فعلاً أنني واقعة في حبه أو أيّ شيء.

Vale, estuve casada con ese tipo rico, y contrariamente a la creencia popular estuve enamorada de él.
حسناً , لقد كنت متزوجة بذلك الرجل الثري والذي عكس الاعتقاد السائد لقد كنت في الحقيقة واقعة في حبه

Cuando empecé a salir con mi hermano, Tyler, pensé que estaba enamorada de él, pero luego nos acostamos, y no parecía estar bien, así que rompimos inmediatamente.
عندما بدأت بمواعدة أخي تايلر ظننت أنني واقعة في حبه لكن بعد ذلك نمنا مع بعضنا لم أحس بأنه الأمر الصواب

Ella está totalmente enamorada de él.
ماتزال واقعة في حبه تماما

Admirado y famoso y ... y con todo el mundo perdidamente enamorada de él.
... محبوب و معروف و وكل واحدة واقعة في حبه

Todavía está muy enamorada de él.
هي ما تزال واقعة في حبه كليًّا

Creo que estoy enamorada de él.
أعتقد أني واقعة في حبه

Creo, puede que esté enamorada de él.
أنا أظن بأنني واقعة في حبه

Porque ella todavía podría seguir enamorada de él.
لأنه ربما انها لازالت واقعة في حبه

Sí. Estaba enamorada de él. Profundamente.
أجل, كانت واقعة في حبه في حب عميق

Pero tú estás enamorada de él.
ولكنكِ واقعة في حبه هو

¿Estás enamorada de él? ¿Es eso?
أنتِ واقعة في حبه ،أهذا هو الأمر ؟

¡No sabía que estabas enamorada de él!
لم أكن أعلم أنك واقعة في حبه

¿Estás enamorada de él?
هل أنت واقعة في حبه ؟

Creo que puede que esté enamorada de él.
أظن أنني واقعة في حبه

Estoy enamorada de él.
أنا واقعة في حبه