"واقع في الحب" - Traduction Arabe en Espagnol

• enamorado
• enamorados

Cariño entiendo cuánto te duele esto pero parte de ser humano, de estar enamorado es saber dejarlo pasar.
عزيزي انا افهم كم هذا صعب لكن جزء من انك بشري وانك واقع في الحب

Me di cuenta que estabas enamorado en el momento en que te vi.
كنت أعلم انك واقع في الحب منذ أن رأيتك أول مرة

¿Qué pasaría si te dijera que estoy enamorado y nunca he sido tan feliz en mi vida, y estoy a punto de casarme?
ماذا إن أخبرتك بأني واقع في الحب و أني لم أكن بهذه السعادة طوال حياتي و أني على وشك الزواج

Apenas ha probado mi cena, Lord Henry. Supongo que estás enamorado.
إنك بالكاد قد لمست العشاء أعتقد أنك واقع في الحب

Ya no piensas como policía. Piensas como un hombre enamorado.
أنت لم تعد تفكر كشرطي إنك تفكر كرجل واقع في الحب

Cuando sientes que bailas con nubes a tus pies Estas enamorado
عندما ترقص في الشارع و السحاب عند قدميك، فأنت واقع في الحب

Debe estar enamorado.
بالتأكيد أنه واقع في الحب لكي يستطيع فعل ذلك

Si no te conociera, diría que interpretas la indiferencia de un enamorado.
لو لم أعرفك جيدا لقلت أنه لديك اللامبالة الزائف لرجل واقع في الحب

Vamos, Lois, tiene 1 6 y cree estar enamorado.
إنه في 16 من العمر ويعتقد بانه واقع في الحب

Un joven pobre pero honorable enamorado ciegamente de la hija del armero.
فقير ولكن شريف شاب واقع في الحب مع بنت صانع الأسلحة

Cuéntame. Bien, yo primero. Estoy enamorado.
لنتحدث،حسنا ،اني واقع في الحب اووو الكثير من المرق

Una, estás enamorado. Dos, obsesionado.
إذا مرة واحدة فأنت واقع في الحب مرتين فأنت مهووس

A fuerza de comportarse como un hombre enamorado, una vez más se volvió un hombre enamorado.
تصرف كرجل واقع في الحب فوجد نفسه لمرةٍ أخرى أصبح رجلاً عاشقاً

Nunca subestimes el poder de un hombre enamorado.
لا تستهيني ابداً بقوة الرجل عندما يكون واقع في الحب

¿Enamorado en 2do año de secundaria?
واقع في الحب ،،في هذا العمر في الثانوية؟

A- que te estabas enamorando, y, B- que te habías enamorado!
اولا: انت واقع في الحب ثانيا: انت واقع في الحب

Tengo que presentarte a alguien. Creo que estoy enamorado.
أريد أن أعرفك على أحدهم أعتقد أني واقع في الحب

O ese Lincecito es rea mente estúpido o la llamada de la naturaleza es muy fuerte y está enamorado.
حسناً , إما هذا القط الغبي .. غبي فعلاً أو غريزته الشرسة قوية جداً أو صغيرنا واقع في الحب

Debe estar muy enamorado para rechazarte a tí, querida.
لا بد وانه واقع في الحب كثيرا ليرفضك يا عزيزتي

Oh, realmente debe estar enamorado. Oh, señorita Woodhouse ¿qué voy a hacer?
بالتاكيد انه واقع في الحب اوه انسة ودهاوس , مالذي يجب علي فعله؟

¿Cuántos han estado enamorados? ¿Por décadas?
كم واحدا منهم كان واقعا في الحب حقيقة واقع في الحب لعقود