| Subprograma 6. Aprovechamiento eficaz de los recursos y consumo y producción sostenibles | UN | البرنامج الفرعي 6: الكفاءة في استخدام الموارد والاستهلاك والإنتاج المستدامان |
| Subprograma 6. Aprovechamiento eficaz de los recursos y consumo y producción sostenibles | UN | البرنامج الفرعي 6: الكفاءة في استخدام الموارد والاستهلاك والإنتاج المستدامان |
| Consumo y producción sostenibles para mitigar la pobreza | UN | الاستهلاك والإنتاج المستدامان لأغراض التخفيف من حدة الفقر |
| La contribución del consumo y la producción sostenibles a los Objetivos de Desarrollo Sostenible | UN | كيف يمكن أن يسهم الاستهلاك والإنتاج المستدامان في تحقيق أهداف التنمية المستدامة |
| El consumo y la producción sostenibles se examinan como cuestión transversal y general del desarrollo sostenible. | UN | ويُناقش الاستهلاك والإنتاج المستدامان هنا بوصفهما من مسائل التنمية المستدامة المشتركة بين القطاعات والشاملة. |
| Aprovechamiento eficaz de los recursos: consumo y producción sostenibles | UN | الكفاءة في استخدام الموارد والاستهلاك والإنتاج المستدامان |
| Aprovechamiento de los recursos: consumo y producción sostenibles | UN | كفاءة في استدام الموارد والاستهلاك والإنتاج المستدامان |
| Aprovechamiento de los recursos y consumo y producción sostenibles | UN | كفاءة استخدام الموارد والاستهلاك والإنتاج المستدامان |
| Aprovechamiento eficaz de los recursos y consumo y producción sostenibles | UN | الكفاءة في استخدام الموارد والاستهلاك والإنتاج المستدامان |
| Aprovechamiento eficaz de los recursos y consumo y producción sostenibles | UN | كفاءة في استدام الموارد والاستهلاك والإنتاج المستدامان |
| Aprovechamiento eficaz de los recursos y consumo y producción sostenibles | UN | الكفاءة في استخدام الموارد والاستهلاك والإنتاج المستدامان |
| Aprovechamiento eficaz de los recursos y consumo y producción sostenibles | UN | الكفاءة في استخدام الموارد والاستهلاك والإنتاج المستدامان |
| Subprograma 6 Aprovechamiento eficaz de los recursos y consumo y producción sostenibles | UN | الكفاءة في استخدام الموارد والاستهلاك والإنتاج المستدامان |
| Consumo y producción sostenibles: | UN | الاستهلاك والإنتاج المستدامان: تقرير المدير التنفيذي |
| 6. Aprovechamiento eficaz de los recursos y consumo y producción sostenibles | UN | الكفاءة في استخدام الموارد والاستهلاك والإنتاج المستدامان |
| Aprovechamiento eficaz de los recursos y consumo y producción sostenibles | UN | الكفاءة في استخدام الموارد والاستهلاك والإنتاج المستدامان |
| Objetivo de desarrollo sostenible: consumo y producción sostenibles | UN | أحد أهداف التنمية المستدامة: الاستهلاك والإنتاج المستدامان |
| Aprovechamiento eficaz de los recursos y consumo y producción sostenibles | UN | الكفاءة في استخدام الموارد والاستهلاك والإنتاج المستدامان |
| El del consumo y la producción sostenibles es, pues, un enfoque de aplicación universal para el desarrollo sostenible. | UN | ومن ثم، يصبح الاستهلاك والإنتاج المستدامان نهجا قابلا للتطبيق عالميا في مجال التنمية المستدامة. |
| El objeto del consumo y la producción sostenibles es hacer más y mejor con menos. | UN | 47 - يعني الاستهلاك والإنتاج المستدامان عمل المزيد وبصوره أفضل وبتكلفة أقل. |
| El consumo y la producción sostenibles en la región se consideran una cuestión intersectorial importante, que conecta todos los temas que se están examinando. | UN | 65 - ويعتبر الاستهلاك والإنتاج المستدامان في المنطقة مسألة شاملة ذات أهمية تربط بين جميع المواضيع قيد النظر. |