"والاستراتيجية الطويلة الأجل" - Traduction Arabe en Espagnol

• y de la Estrategia a largo plazo
• y la Estrategia a largo plazo
• y estrategia a largo plazo
• la estrategia a largo plazo y

Hacia la plena integración de las personas con discapacidad en la sociedad: aplicación de las Normas Uniformes sobre la igualdad de oportunidades para las personas con discapacidad, y de la Estrategia a largo plazo para promover la aplicación del Programa de Acción Mundial para las Personas con Discapacidad hasta el año 2000 y años subsiguientes
نحو الإدماج التام للمعوقين في المجتمع: تنفيذ القواعد الموحدة بشأن تحقيق تكافؤ الفرص للمعوقين والاستراتيجية الطويلة الأجل لتنفيذ برنامج العمل العالمي المتعلق بالمعوقين حتى سنة 2000 وما بعدها

Orientación general y estrategia a largo plazo
التوجه العام والاستراتيجية الطويلة الأجل

Reemplazo, cuando sea más económico, de los servicios comerciales de tierra para aeronaves por una capacidad propia en Juba, en el marco del examen que se está realizando la estrategia a largo plazo y las necesidades de servicios para aeronaves de la Misión
الاستعاضة عن توفير خدمات تجارية، كلما كان ذلك أوفر اقتصادياً، بقدرات داخلية فيما يتعلق باحتياجات المناولة الأرضية للطائرات في جوبا كجزء من الاستعراض الجاري لاحتياجات البعثة في هذا المجال والاستراتيجية الطويلة الأجل

50/144 Hacia la plena integración de las personas con discapacidad en la sociedad: aplicación de las Normas Uniformes sobre la igualdad de oportunidades de las personas con discapacidad, y de la Estrategia a largo plazo para promover la aplicación del Programa de Acción Mundial para los Impedidos hasta el año 2000 y años subsiguientes
50/144 نحو الإدماج التام للمعوقين في المجتمع: تنفيذ القواعد الموحدة بشأن تحقيق تكافؤ الفرص للمعوقين والاستراتيجية الطويلة الأجل لتنفيذ برنامج العمل العالمي المتعلق بالمعوقين حتى سنة 2000 وما بعدها

Hacia la plena integración de las personas con discapacidad en la sociedad: aplicación de las Normas Uniformes sobre la igualdad de oportunidades de las personas con discapacidad, y de la Estrategia a largo plazo para promover la aplicación del Programa de Acción Mundial para los Impedidos hasta el año 2000 y años subsiguientes
50/144 نحو الإدماج التام للمعوقين في المجتمع: تنفيذ القواعد الموحدة بشأن تحقيق تكافؤ الفرص للمعوقين والاستراتيجية الطويلة الأجل لتنفيذ برنامج العمل العالمي المتعلق بالمعوقين حتى سنة 2000 وما بعدها

Hacia la plena integración de las personas con discapacidad en la sociedad: aplicación de las Normas Uniformes sobre la igualdad de oportunidades para las personas con discapacidad, y de la Estrategia a largo plazo para promover la aplicación del Programa de Acción Mundial para las Personas con Discapacidad hasta el año 2000 y años subsiguientes
50/144 نحو الإدماج التام للمعوقين في المجتمع: تنفيذ القواعد الموحدة بشأن تحقيق تكافؤ الفرص للمعوقين والاستراتيجية الطويلة الأجل لتنفيذ برنامج العمل العالمي المتعلق بالمعوقين حتى سنة 2000 وما بعدها

Su delegación comparte las inquietudes expresadas en el informe pertinente de la Comisión Consultiva (A/60/418) acerca del Comité de Supervisión propuesto, en particular respecto de la independencia de sus miembros, de su reducida composición y de la responsabilidad que le incumbe de prestar asesoramiento y formular propuestas sobre las prioridades, la estrategia a largo plazo y los planes de trabajo de los órganos de supervisión.
وقال إن وفده يشعر بنفس مشاعر القلق التي أبديت في التقرير ذي الصلة الذي أعدته اللجنة الاستشارية (A/60/418) فيما يتعلق بلجنة الرقابة المقترحة، وخصوصا استقلالية أعضائها، وحجمها الصغير ومسؤولياتها عن توفير المشورة والمقترحات بشأن الأولويات والاستراتيجية الطويلة الأجل وخطط الأعمال لهيئات الرقابة.