"والتحدث مع" - Traduction Arabe en Espagnol

• y hablar con
• habla con
• hablas con
• a hablar con
• de hablar con
• hablar con las
• hablar con una
• para hablar con

Este estudiante hizo un navegador Web para loros -- que le permite a los loros navegar la red y hablar con otros loros.
هذا الطالب صنع مستكشف إنترنت للببغاوات يمكّن الببغاوات من إستكشاف الإنترنت والتحدث مع الببغاوات الأخرى

Entonces tienes que pensar lo que quieres y hablar con Gavin.
يبدو وكأنه تحتاج إلى التفكير حول ما تريد والتحدث مع غافن.

A mi me gustaba Aquaman, el puede respirar bajo el agua y hablar con los peces...
انا معجب بالرجل البرمائي , يمكنه التنفس تحت الماء والتحدث مع الاسماك

Quieres encontrar a alguien, ve a la calle, habla con la gente.
لتجد شخصاً، عليك الذهاب إلى الشارع والتحدث مع الناس.

¿Y hablar con tu hermana sobre sexo no lo es?
والتحدث مع أختك بشأن ممارسة الحب أليست كذلك؟

Digo que deberíamos volver a esa intersección y hablar con los testigos
يجب علينا الرجوع لمكان الحادث والتحدث مع الشهود

De lo que me he dado cuenta es que todo este viaje es una oportunidad de ver y hablar con esa gente que nos dice que hay que temer todo el tiempo.
الشيئ الذي ادركته طوال الرحلة هو فرصة الخروج لرؤية والتحدث مع الناس والذي اخبرونا انه سيون امرا مخيفا طوال الوقت

Así que, buena suerte con tus problemas, y transformare en habito no parar y hablar con los estudiantes, por que esto ha sido una colosal perdida de mi tiempo.
لذا , بالتوفيق مع مشاكلك و سوف اجعلها عادة عدم الوقوف والتحدث مع الطلاب

Debería ir allí, y hablar con los tipos que lo cercaron.
يجدر بي الذهاب إلى هناك والتحدث مع الذين أوقفوه

Vamos a empezar a revisar hoteles y hablar con sus amigos
لا علامة له. نحن سنبدأ بالتحقق من الفنادق والتحدث مع أصدقائه

Tengo que ir allí y hablar con algunos primos.
أحتاج للذهاب إلى هناك والتحدث مع بعض الأقارب.

Antes se usaban para escuchar música y hablar con amigos.
إعتاد الناس على إستخدام للإستماع إلى الموسيقى والتحدث مع الأصدقاء

Tienes la libertad para deambular y hablar con quien te apetezca, así que deja de hablar conmigo.
أنت لديك حرية التحرك والتحدث مع من تريد لذا توقف عن الحديث معي

Necesito realmente ir y hablar con su familia.
أنا بحاجة للذهاب والتحدث مع عائلته. أنا حقا.

Vosotros podéis quedaros aquí y hablar con el terrorista desmemoriado, pero yo voy a buscar una pista de verdad.
يُمكنكم البقاء هُنا يا رفاق والتحدث مع الإرهابي الناسي لكني سأذهب لإيجاد خيط حقيقي للمُتابعة من خلاله

El Director General declaró también, al igual que los demás funcionarios con los que se entrevistó el Relator Especial, que éste tenía libertad para visitar cualquier lugar y hablar con quien desease.
وأعلن المدير العام كما أعلن كل مسؤول آخر اجتمع به المقرر الخاص أن له مطلق الحرية لزيارة أي موقع والتحدث مع أي شخص يختاره.

¡Vete a casa y habla con tu mamá!
العودة الى الوطن والتحدث مع أمك!

Pintas casas hasta que hace demasiado frío, trabajas en algún bar y hablas con objetos inanimados.
Zugrãveºti المنزل للحصول على البارد، ثم انتقل إلى شريط تصيب، والتحدث مع الكائنات.

¡Ir a hablar con un testigo judicial antes del juicio
الذهاب والتحدث مع شاهد حكومي قبل المحاكمة

Antes al contrario, aplicaba una política divisiva de dar preferencia a una facción; de hablar con una facción pero no con la otra; de tratar con una facción y de aislar simultáneamente a la otra.
بل هي، على العكس من ذلك، تتبع سياسة تقسيمية بتفضيلها فريقا على الآخر؛ والتحدث مع فريق دون الآخر؛ والتعامل مع فريق وعزل الآخر.

Dijeron que la delegación necesitaba una autorización del Director General del SIF para entrar en los locales o para hablar con las personas del interior.
وقال إن الوفد يحتاج إلى تصريح من المدير العام للوكالة بالدخول إلى المبنى والتحدث مع أي شخص داخله.