"والتنسيق عموماً" - Traduction Arabe en Espagnol

• y coordinación generales

2010-2011a Aumento Sección 1, Determinación de políticas, dirección y coordinación generales: Oficina del Director General de la Oficina de las Naciones Unidas en Nairobi
الباب 1، تقرير السياسات والتوجيه والتنسيق عموماً: مكتب المدير العام، مكتب الأمم المتحدة في نيروبي

1. Determinación de políticas, dirección y coordinación generales
1 - تقرير السياسات والتوجيه والتنسيق عموماً

Título I. Determinación de políticas, dirección y coordinación generales
الجزء الأول - تقرير السياسات والتوجيه والتنسيق عموماً

Determinación de políticas, dirección y coordinación generales
تقرير السياسات والتوجيه والتنسيق عموماً

1. Determinación de políticas, dirección y coordinación generales Título II
1 - تقرير السياسات والتوجيه والتنسيق عموماً

El Presidente encabeza el Consejo Nacional sobre el Sida, que es el órgano estratégico más elevado encargado de la política y coordinación generales de la respuesta nacional al VIH/SIDA en Sierra Leona.
فالرئيس يتولى رئاسة المجلس الوطني لمكافحة الإيدز الذي يعد أعلى هيئة استراتيجية مسؤولة عن السياسة والتنسيق عموماً بشأن التصدي على الصعيد الوطني لفيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز في سيراليون.

En consecuencia, si la Asamblea aprobara las propuestas del Comité, la consignación prevista en la sección 1, Determinación de políticas, dirección y coordinación generales, del proyecto de presupuesto por programas para el bienio 2012-2013 supondría una reducción por valor de 897.900 dólares.
وتبعاً لذلك، إذا وافقت الجمعية على مقترحات المجلس، سيعكس الاعتماد تحت الباب 1، تقرير السياسات والتوجيه والتنسيق عموماً من الميزانية البرنامجية المقترحة لفترة السنتين 2012-2013 انخفاضاً بمبلغ 900 897 دولار.

En la sección 1, Determinación de políticas, dirección y coordinación generales, del proyecto de presupuesto por programas para el bienio 2006-2007 (A/60/6 (Sect.1)) se preveía la participación de las Naciones Unidas en los gastos de la secretaría de la Caja Común de Pensiones del Personal de las Naciones Unidas.
مقدمة 1 - ينص الباب 1، تقرير السياسات والتوجيه والتنسيق عموماً (A/60/6 (الباب 1))، من الميزانية البرنامجية المقترحة لفترة السنتين 2006-2007 على مساهمة الأمم المتحدة في تكاليف الأمانة العامة للصندوق المشترك للمعاشات التقاعدية لموظفي الأمم المتحدة.