"والثلاثين للجنة" - Traduction Arabe en Espagnol

• sesiones de la Comisión
• sesiones del Comité
• al proyecto

Esas opiniones fueron reiteradas y elaboradas en el 39º período de sesiones de la Comisión.
وتكرر اﻹعراب عن هذه اﻵراء مع التوسع فيها أثناء الدورة التاسعة والثلاثين للجنة.

Q. Fechas del 33° período de sesiones de la Comisión de
تواريخ انعقاد الدورة الثالثة والثلاثين للجنة التنمية الاجتماعية

Informe de la Comisión de la Condición Jurídica y Social de la Mujer sobre su 36º período de sesiones y programa provisional y documentación para el 37º período de sesiones de la Comisión
تقرير لجنة مركز المرأة عن دورتها السادسة والثلاثين وجدول اﻷعمال المؤقت والوثائق للدورة السابعة والثلاثين للجنة

I. Programa del 32º período de sesiones del Comité 38
جدول أعمال الدورة الثانية والثلاثين للجنة

I. Programa del 33º período de sesiones del Comité . . . . . . . . 13
اﻷول جدول أعمال الدورة الثالثة والثلاثين للجنة الثاني

Solicitud de servicios de conferencias adicionales durante el 37º período de sesiones de la Comisión de la Condición Jurídica y Social de la Mujer
طلب مرافق مؤتمرات اضافية في أثناء الدورة السابعة والثلاثين للجنة مركز المرأة

Programa provisional y documentación para el 36º período de sesiones de la Comisión de Estupefacientes
جدول اﻷعمال المؤقت والوثائق للدورة السادسة والثلاثين للجنة المخدرات

adicionales durante el 37° período de sesiones de la Comisión de la Condición Jurídica y Social de la Mujer 30 de julio de 1992 VII.C
طلب مرافــق مؤتمـرات إضافية في أثناء الدورة السابعة والثلاثين للجنة مركز المرأة

para el 36° período de sesiones de la Comisión de Estupefacientes 30 de julio de 1992 VII.E
جــدول اﻷعمــال المؤقت والوثائــق للدورة السادسة والثلاثين للجنة المخدرات

Se preparó una declaración conjunta sobre la Plataforma de Acción para la Conferencia, que se pronunció en el 37º período de sesiones de la Comisión.
وأعد بيان مشترك عن خطة العمل المتعلقة بالمؤتمر جرى تقديمه في الدورة السابعة والثلاثين للجنة.

** El mandato termina el día anterior al comienzo del 31º período de sesiones de la Comisión, en 1998.
** تنتهي مدة العضوية في آخر يوم قبل بداية الدورة الحادية والثلاثين للجنة في عام ١٩٩٨.

su 33º período de sesiones y el programa provisional y la documentación para el 34º período de sesiones de la Comisión
وجدول اﻷعمال المؤقت والوثائق للدورة الرابعة والثلاثين للجنة

En el proyecto de decisión I el Consejo aprobaría el programa provisional para el 38º período de sesiones de la Comisión.
وينص مشروع المقرر اﻷول على أن المجلس يوافق على جدول اﻷعمال المؤقت والوثائق للدورة الثامنة والثلاثين للجنة.

I. Informe de la Comisión de la Condición Jurídica y Social de la Mujer sobre su 37º período de sesiones y programa provisional y documentación para el 38º período de sesiones de la Comisión 21
تقرير لجنة مركز المرأة عن أعمال دورتها السابعة والثلاثين وجدول اﻷعمال المؤقت والوثائق للدورة الثامنة والثلاثين للجنة

EXAMEN DEL PROGRAMA PROVISIONAL DEL 35º PERÍODO DE sesiones del Comité
النظر في جدول اﻷعمال المؤقت للدورة الخامسة والثلاثين للجنة

Programa de la segunda parte del 34º período de sesiones del Comité
جدول أعمال الجزء الثاني من الدورة الرابعة والثلاثين للجنة

Programa del 34º período de sesiones del Comité
جدول أعمال الدورة الرابعة والثلاثين للجنة

7. Programa provisional del 35º período de sesiones del Comité.
٧ ـ جدول اﻷعمال المؤقت للدورة الخامسة والثلاثين للجنة.