Porque todos los niños quieren pensar que Su padre es el mejor. | Open Subtitles | لأن كل طفل يعتقد أن والده هو الأفضل أليس كذلك؟ |
No, su padre.. es el café. Murió y sus cenizas estaban allí. | Open Subtitles | كلا، والده هو القهوة، لقد توفى ووُضعت رفاته في علبة القهوة. |
Su padre es un viejo amigo mío y le preocupa que su hijo pueda ser el Degollador de la rosa marchita. | Open Subtitles | والده هو صديق قديم لى وهو قلق أن ابنه ربما يكون سفاح الورده الذابله |
Dijo que conocía sobre el caso de su papá, que era un abogado. | Open Subtitles | حسنا .. هو علم عن قضية والده هو قال بأنه محامي |
- Es Troy Vandergraff. Su padre fue el arquitecto del museo del condado. | Open Subtitles | إنه (تروي فاندرجراف) ، والده هو المهندس المعماري الذي بنى المتحف الإقليمي |
Su padre es el más rico del distrito y con poder político. | Open Subtitles | والده هو الأثرى فى المقاطعة مع علاقات سياسية أيضاُ لا أستطيع مخالفته |
Veo al príncipe por lo que es, pero Su padre es el verdadero rey. | Open Subtitles | أرى الأمير على حقيقته لكن والده هو الملك الشرعي |
Su padre es Ysmail Eren. Gumut Hadji disparó contra contra su padre en 1973. | Open Subtitles | والده هو"إرين إسماعيل"، والده هو ذاك الرجل الذي قتله "حاجي غوميز" عام 1973. |
Su padre es un contratista industrial de Defensa, Angus Moore. | Open Subtitles | والده هو صانع الدفاع للمتعهد انغس مور |
Ningún bebé debería crecer sabiendo que Su padre es Cara Sangrienta. | Open Subtitles | لا يجب على طفل أن يكبُر وهو يعلم "أنَّ والده هو "ذو الوجه الدموي |
Su padre es un simple minero. | Open Subtitles | والده هو عامل منجم بسيط |
Toby obtuvo el trabajo porque Su padre es John Kennish. | Open Subtitles | تمت زيارتها توبي لأن والده هو جون Kennish. |
Su padre es un magistrado de condado y un Lealista. | Open Subtitles | والده هو قاضي المقاطعة و أحد الموالين |
Su padre es Howard Finnigan. Por si le sirve. | Open Subtitles | اسم والده هو (هوارد فينيجان)، إن كان هذا يساعد |
Tengo que pelear, Lenny dijo que Su padre es Hulk Hogan y yo sé que no. | Open Subtitles | كان عليّ أن أتشاجر، فـ(ليني) قال: "أن والده هو العملاق (هوغان)" -وأعرف أنه ليس هو |
Y Su padre es el abuelo y... | Open Subtitles | و والده هو جد الطفل و... أنا فقط... |
Egresado de Yale, trabaja para Arthur Campbell... y cómo si eso no fuera suficiente, Su padre es Henry Wilcox. | Open Subtitles | (يالي)، يعمل لـ(آرثر كامبيل)، وكما لو ذلك ليس كافياً، والده هو (هنري ويلكوكس). |
Su padre es investigador jefe en la farmaceutica Smith y Briar. | Open Subtitles | والده هو الباحث الرئيسي في "(سميت) (بريار)" الصيدلانيّة |
su papá es fiscal del Estado. Entonces, mas vale que te cuides amigo. | Open Subtitles | والده هو المحامي العام للدولة، لذلك يمكنك مشاهدة أفضل مؤخرتك هناك، الأصدقاء. |
El pueblo no estaba convencido y su papá tampoco. | Open Subtitles | لم تكن البلدة سعيدة حيال هذا ولا والده هو الأخر |
Es que su papá es un recluso, y Mike definitivamente tiene esas tendencias. | Open Subtitles | انها مجرد، والده هو متوحدا، ومايك بالتأكيد لديه تلك الميول. |
Su padre fue Zeus. El mismo Zeus. Rey de los dioses. | Open Subtitles | والده هو (زيوس) (زيوس) العظيم ملك الآلهة |