Por esta razón, los Estados Unidos no son partidarios de renovar el mandato del grupo de trabajo más allá del 61° período de sesiones de la Comisión de Derechos Humanos. | UN | ولهذا السبب لم تحبذ الولايات المتحدة تمديد ولاية الفريق إلى مدة تتجاوز الدورة الحادية والستين للجنة حقوق الإنسان. |
2004/125. Fechas del 61.º período de sesiones de la Comisión de Derechos | UN | 2004/125 موعد انعقاد الدورة الحادية والستين للجنة حقوق الإنسان 355 |
Organización de los trabajos del 61.º período de sesiones de la Comisión de Derechos Humanos | UN | 58-61 دون تصويت تنظيم أعمال الدورة الحادية والستين للجنة حقوق الإنسان 2004/127 مقرر |
Fechas del 61° período de sesiones de la Comisión de Derechos Humanos | UN | موعد انعقاد الدورة الحادية والستين للجنة حقوق الإنسان |
Organización de los trabajos del 61° período de sesiones de la Comisión de Derechos Humanos | UN | تنظيم أعمال الدورة الحادية والستين للجنة حقوق الإنسان |
Carta dirigida al Presidente del Consejo Económico y Social por el Presidente del 61º período de sesiones de la Comisión de Derechos Humanos | UN | المرفق رسالة رئيس الدورة الحادية والستين للجنة حقوق الإنسان إلى رئيس المجلس الاقتصادي والاجتماعي صاحب السعادة، |
Presidente del 61º período de sesiones de la Comisión de Derechos Humanos | UN | رئيس الدورة الحادية والستين للجنة حقوق الإنسان |
La Presidenta informó de que no había podido asistir al 61° período de sesiones de la Comisión de Derechos Humanos debido a conflictos de programación. | UN | وأوضحت الرئيسة أنها لم تتمكن من حضور الدورة الحادية والستين للجنة حقوق الإنسان بسبب تضارب المواعيد المقررة. |
Fechas del 62º período de sesiones de la Comisión de Derechos Humanos | UN | موعد انعقاد الدورة الثانية والستين للجنة حقوق الإنسان |
Sin embargo, aunque sin romper el consenso, desea reafirmar la opinión expresada en su explicación de voto durante el sexagésimo primer período de sesiones de la Comisión de Derechos Humanos. | UN | لكنها تودُّ، حتى وإن لم يخرق ذلك توافق الآراء، أن تتمسك بالآراء التي أعربت عنها في تعليل تصويتها في الدورة الحادية والستين للجنة حقوق الإنسان. |
Programa del 61.º período de sesiones de la Comisión de Derechos Humanos vi | UN | جدول أعمال الدورة الحادية والستين للجنة حقوق الإنسان 4 |
Fechas del 62.º período de sesiones de la Comisión de Derechos Humanos | UN | موعد انعقاد الدورة الثانية والستين للجنة حقوق الإنسان |
Organización de los trabajos del 62.º período de sesiones de la Comisión de Derechos Humanos | UN | تنظيم أعمال الدورة الثانية والستين للجنة حقوق الإنسان |
Fechas del 62º período de sesiones de la Comisión de Derechos Humanos | UN | موعد انعقاد الدورة الثانية والستين للجنة حقوق الإنسان |
Organización de los trabajos del 62º período de sesiones de la Comisión de Derechos Humanos | UN | تنظيم أعمال الدورة الثانية والستين للجنة حقوق الإنسان |
Se decidió que la próxima reunión anual de la Red se celebraría en Ginebra con ocasión del 61º período del sesiones de la Comisión de Derechos Humanos. | UN | وتقرَّر عقد الاجتماع السنوي القادم للشبكة في جنيف بمناسبة انعقاد الدورة الحادية والستين للجنة حقوق الإنسان. |
El Experto independiente alentó al Primer Ministro a que asistiera al 61º período de sesiones de la Comisión de Derechos Humanos en Ginebra. | UN | وشجع الخبير المستقل رئيس الوزراء على المشاركة في الدورة الحادية والستين للجنة حقوق الإنسان في جنيف. |
Además, los presidentes celebrarán debates con representantes de los Estados Partes y con la Mesa ampliada del 61º período de sesiones de la Comisión de Derechos Humanos. | UN | وسيجري الرؤساء أيضاً مناقشات مع ممثلي الدول الأطراف ومع المكتب الموسع للدورة الحادية والستين للجنة حقوق الإنسان. |
Programa del 62.º período de sesiones de la Comisión de Derechos Humanos | UN | جدول أعمال الدورة الثانية والستين للجنة حقوق الإنسان |
Estadísticas sobre el 61º período de sesiones de la Comisión de Derechos Humanos | UN | إحصاءات متعلقة بالدورة الحادية والستين للجنة حقوق الإنسان |