Découvrez nos services en

    "والفعلي للموظفين المدنيين" - Traduction Arabe en Espagnol

    • y efectivo del personal civil
        
    • y efectivo de personal civil
        
    • y el despliegue efectivo de personal civil
        
    • y real de personal civil
        
    • y el despliegue efectivo del personal civil
        
    El despliegue previsto y efectivo del personal civil internacional se presenta en el anexo III. UN ويتضمن المرفق الثالث الانتشار المخطط والفعلي للموظفين المدنيين الدوليين.
    En el anexo III se puede apreciar el despliegue previsto y efectivo del personal civil de contratación internacional. UN ويرد بيان للنشر المخطط والفعلي للموظفين المدنيين الدوليين في المرفق الثالث.
    En el anexo III se indica el despliegue planificado y efectivo del personal civil de contratación internacional. UN ويوضح في المرفق الثالث النشر المعتزم والفعلي للموظفين المدنيين الدوليين.
    La información figura en el anexo III relativa al despliegue previsto y efectivo de personal civil y militar. UN ويرد في المرفق الثالث النشر المخطط والفعلي للموظفين المدنيين واﻷفراد العسكريين.
    Despliegue proyectado y efectivo de personal civil y militar correspondiente al período comprendido entre el 1º de agosto de 1995 y el 29 de febrero de 1996 UN النشر المقرر والفعلي للموظفين المدنيين واﻷفراد العسكريين للفترة من ١ آب/أغسطس ١٩٩٥ الى ٢٩ شباط/فبراير ١٩٩٦
    En el anexo III se indican el despliegue previsto y el despliegue efectivo de personal civil de contratación internacional. UN ويتضمن المرفق الثالث الانتشار المخطط والفعلي للموظفين المدنيين الدوليين.
    C. Despliegue previsto y real de personal civil de contratación internacional UN الوزع المقرر والفعلي للموظفين المدنيين الدوليين
    En el anexo IV se indican el despliegue previsto y el despliegue efectivo del personal civil de contratación internacional. UN ويرد بيان النشر المخطط والفعلي للموظفين المدنيين الدوليين في المرفق الرابع.
    En el anexo III figura el despliegue previsto y efectivo del personal civil de contratación internacional. UN ويرد النشر المخطط والفعلي للموظفين المدنيين الدوليين في المرفق الثالث.
    C. Despliegue previsto y efectivo del personal civil de contratación internacional UN جيم - الوزع المخطط والفعلي للموظفين المدنيين
    En el anexo III figura el despliegue planificado y efectivo del personal civil y militar para el período que se examina. UN ٤ - ويتضمن المرفق الثالث النشر المقرر والفعلي للموظفين المدنيين واﻷفراد العسكريين للفترة المشمولة بالتقرير.
    4. En el anexo III figura el despliegue planificado y efectivo del personal civil y militar para el período que se examina. UN ٤ - ويتضمن المرفق الثالث النشر المقرر والفعلي للموظفين المدنيين واﻷفراد العسكريين للفترة المشمولة بالتقرير.
    Despliegue planificado y efectivo del personal civil y militar en el período comprendido entre el 1º de enero y el 30 de junio de 1996 UN النشر المخطط والفعلي للموظفين المدنيين واﻷفــراد العسكريين للفتـرة من ١ كانون الثاني/يناير الى ٣٠ حزيران/يونيه ١٩٩٦
    En el anexo III figuran la plantilla autorizada de personal civil y las tasas de puestos ocupados y de vacantes del personal civil y en el anexo IV el despliegue previsto y efectivo del personal civil. UN أما الملاك المأذون به للموظفين المدنيين ومعدلات الوظائف المشغولة والشاغرة فيرد في المرفق الثالث، بينما يتضمن المرفق الرابع النشر المخطط والفعلي للموظفين المدنيين.
    Despliegue planificado y efectivo del personal civil y el personal militar en el período comprendido entre el 1º de julio de 1996 y el 30 de junio de 1997 UN النشر المقرر والفعلي للموظفين المدنيين واﻷفراد العسكريين للفترة من ١ تموز/يوليه ١٩٩٦ إلى ٣٠ حزيران/يونيه ١٩٩٧
    III. Despliegue previsto y efectivo de personal civil en el período comprendido entre el 1º de julio de 1996 y el 30 de junio de 1997 UN النشر المخطط له والفعلي للموظفين المدنيين في الفترة من ١ تموز/يوليه ١٩٩٦ إلى ٣٠ حزيران/يونيه ١٩٩٧
    Despliegue previsto y efectivo de personal civil en el período comprendido entre el 1º de julio de 1996 y el 30 de junio de 1997 UN ألف - النشر المخطط له والفعلي للموظفين المدنيين في الفترة من ١ تموز/يوليه ١٩٩٦ إلى ٣٠ حزيران/يونيه ١٩٩٧
    El despliegue planificado y efectivo de personal civil de contratación internacional se indica en el anexo III del presente informe, y la plantilla autorizada y las tasas de puestos ocupados y vacantes figura en el anexo IV. UN ويرد في المرفق الثالث لهذا التقرير النشر المخطط والفعلي للموظفين المدنيين الدوليين كما يرد في المرفق الرابع الملاك المأذون به، وشغل الوظائف ومعدل الشغور.
    VI. Despliegue previsto y efectivo de personal civil correspondiente al período comprendido entre el 31 de julio de 1997 y el 30 de junio de 1998 – presupuesto de mantenimiento UN النشر المخطط والفعلي للموظفين المدنيين للفترة من ١ تموز/يوليه ١٩٩٧ إلى ٣٠ حزيران/ يونيه ١٩٩٨ - ميزانية مواصلة قاعدة السوقيات
    En las partes D y E del anexo IV se presenta información detallada sobre el despliegue previsto y el despliegue efectivo de personal civil de contratación internacional y contratación local en el período de que se informa. UN ويتضمن المرفق السادس دال وهاء، معلومات تفصيلية عن التوزيع المزمع والفعلي للموظفين المدنيين الدوليين والمحليين خلال الفترة المشمولة بالتقرير.
    En el anexo III se indica el despliegue planificado y el despliegue efectivo de personal civil y militar durante el período que abarca el presente informe. UN ٤ - ويرد في المرفق الثالث النشر المقرر والفعلي للموظفين المدنيين واﻷفراد العسكريين للفترة المشمولة بالتقرير.
    C. Despliegue previsto y real de personal civil de contratación internacional UN جيم ـ الوزع المقررر والفعلي للموظفين المدنيين الدوليين
    En el anexo III se presentan el despliegue previsto y el despliegue efectivo del personal civil y el personal militar. UN ويرد في المرفق الثالث النشر المخطط والفعلي للموظفين المدنيين والعسكريين.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus