"والقواعد والمبادئ" - Traduction Arabe en Espagnol

• normas y
• los preceptos y los principios

Síntesis de las propuestas de las Partes sobre los principios, modalidades, normas y directrices.
توليف للمقترحات المقدمة من الأطراف بشأن المبادئ العامة والطرائق والقواعد والمبادئ التوجيهية.

Mecanismos previstos en los artículos 6, 12 y 17 del Protocolo de Kyoto: texto unificado sobre principios, modalidades, normas y directrices.
الآليات المنشأة عملا بالمواد 6 و12 و17 من بروتوكول كيوتو: نص موحد بشأن المبادئ والطرائق والقواعد والمبادئ التوجيهية.

Exhortaron a que se observaran estrictamente las reglas, normas y principios aceptados del sistema de comercio multilateral.
ودعوا إلى التقيد بدقة باﻷنظمة والقواعد والمبادئ المقبولة بالنسبة للنظام التجاري المتعدد اﻷطراف.

7. Establecimiento de principios, modalidades, normas y directrices, incluida la financiación de la adaptación
٧- وضع المبادئ والطرائق والقواعد والمبادئ التوجيهية، بما في ذلك تمويل التكيف

principios, modalidades, normas y directrices
العامة والطرائق والقواعد والمبادئ التوجيهية

Síntesis de las propuestas de las Partes sobre los principios, modalidades, normas y directrices.
توليف للمقترحات المقدمة من الأطراف عن المبادئ والطرائق والقواعد والمبادئ التوجيهية.

Síntesis de propuestas de las Partes sobre principios, modalidades, normas y directrices.
توليف اقتراحات الأطراف بشأن المبادئ والطرائق والقواعد والمبادئ التوجيهية.

MODALIDADES, normas y DIRECTRICES APLICABLES AL COMERCIO DE LOS DERECHOS DE EMISIÓN
الطرائق والقواعد والمبادئ التوجيهية للاتجار في الانبعاثات

Texto para proseguir la negociación sobre principios, modalidades, normas y directrices
نص مقدم من أجل مزيد من التفاوض بشأن المبادئ العامة والطرائق والقواعد والمبادئ التوجيهية

Texto unificado sobre principios, modalidades, normas y directrices
نص موحد بشأن المبادئ العامة والطرائق والقواعد والمبادئ التوجيهية

Síntesis de las propuestas de las Partes sobre principios, modalidades, normas y directrices.
خلاصة جامعة للمقترحات المقدمة من الأطراف بشأن المبادئ العامة والطرائق والقواعد والمبادئ التوجيهية.

Mecanismos previstos en los artículos 6, 12 y 17 del Protocolo de Kyoto: Texto unificado sobre principios, modalidades, normas y directrices.
الآليات المنشأة بموجب المواد 6 و12 و17 من بروتوكول كيوتو: النص الموحد بشأن المبادئ والطرائق والقواعد والمبادئ التوجيهية.

Texto unificado sobre principios, modalidades, normas y directrices
نص موحد بشأن المبادئ والطرائق والقواعد والمبادئ التوجيهية

MODALIDADES, normas y DIRECTRICES APLICABLES AL COMERCIO DE LOS DERECHOS DE EMISIÓN
الطرائق والقواعد والمبادئ التوجيهية للإتجار في الإنبعاثات

Texto unificado sobre principios, modalidades, normas y directrices
نص موحد للمبادئ والطرائق والقواعد والمبادئ التوجيهية

Mecanismos previstos en los artículos 6, 12 y 17 del Protocolo de Kyoto: texto unificado sobre principios, modalidades, normas y directrices.
الآليات عملا بالمواد 6 و12 و17 من بروتوكول كيوتو. نص موحد بشأن المبادئ والطرائق والقواعد والمبادئ التوجيهية.

los preceptos y los principios consagrados en ese importante documento político siguen siendo igual de válidos.
والقواعد والمبادئ الواردة في تلك الوثيقة السياسية الهامة سارية الآن مثلما كانت في أي وقت مضى.