27. El crecimiento de la población mundial (que se prevé que alcanzará los 9.000 millones de personas para 2050) y los rápidos cambios de la dinámica de la población (la baja fecundidad, el envejecimiento y la migración internacional e interna) plantean múltiples problemas que y exigen un aumento de la capacidad de los países de producir y analizar los datos demográficos necesarios. | UN | 27 - وتتعدد التحديات التي يفرضها النمو السكاني في العالم (من المتوقع أن يبلغ 9 بلايين نسمة بحلول عام 2050)، والديناميات السكانية سريعة التغير (بما في ذلك انخفاض معدلات الخصوبة، والشيخوخة، والهجرة الدولية والداخلية)، وتتطلب زيادة القدرات في البلدان على إنتاج البيانات السكانية اللازمة وتحليلها. |