"واﻷمن واﻻستقرار في" - Traduction Arabe en Espagnol

• la seguridad y la estabilidad en
• seguridad y estabilidad en
• la seguridad y la estabilidad de la
• y la seguridad en
• la seguridad y la estabilidad duraderas en
• seguridad y la estabilidad en la
• seguridad y una estabilidad duraderas en
• seguridad y estabilidad de

Reafirmando la importancia de establecer la paz y la seguridad en el mundo islámico y consolidar el clima de confianza mutua, cooperación y solidaridad entre los países islámicos,
وإذ يؤكد أهمية إقرار وصيانة السلام والأمن والاستقرار في ربوع العالم الإسلامي وأهمية توطيد أجواء الثقة المتبادلة والتعاون وأواصر التضامن فيما بين البلدان الإسلامية،

La negociación pacifica es la única manera de garantizar la paz, la seguridad y la estabilidad duraderas en la región.
والتفاوض السلمي هو الوسيلة الوحيدة لكفالة دوام السلام والأمن والاستقرار في المنطقة.

El proceso de paz en el Oriente Medio es el único medio de garantizar la paz duradera, la seguridad y estabilidad de la región y la realización del derecho inalienable del pueblo palestino a la libre determinación y la independencia es indispensable para una paz sostenida y general.
إن عملية السلام في الشرق الأوسط هي السبيل الوحيد لضمان دوام السلام والأمن والاستقرار في المنطقة، كما أن إحقاق الحق غير القابل للتصرف للشعب الفلسطيني في تقرير المصير والاستقلال أمر جوهري لتحقيق سلام دائم وشامل.