Découvrez nos services en

    "وبدأ المجلس النظر في هذا البند" - Traduction Arabe en Espagnol

    • el Consejo inicia el examen del tema
        
    • el Consejo comienza su examen del tema
        
    • el Consejo inició el examen del tema
        
    • el Consejo inicia su examen del tema
        
    el Consejo inicia el examen del tema y escucha una exposición del Sr. Inzko. UN وبدأ المجلس النظر في هذا البند واستمع إلى إحاطة قدمها السيد إنزكو.
    el Consejo inicia el examen del tema y escucha la exposición del Excmo. Sr. Inzko. UN وبدأ المجلس النظر في هذا البند واستمع إلى إحاطة قدمها سعادة السيد إنزكو.
    el Consejo inicia el examen del tema y escucha una exposición del Sr. Ján Kubiš. UN وبدأ المجلس النظر في هذا البند واستمع إلى إحاطة قدمها السيد يان كوبيتش.
    el Consejo comienza su examen del tema. UN وبدأ المجلس النظر في هذا البند.
    el Consejo comienza su examen del tema. UN وبدأ المجلس النظر في هذا البند.
    el Consejo inició el examen del tema y oyó las declaraciones formuladas por los representantes de Cuba y de los Estados Unidos de América. UN وبدأ المجلس النظر في هذا البند واستمع الى بيانين أدلى بهما ممثلا كوبا والولايات المتحدة اﻷمريكية.
    el Consejo inicia su examen del tema y escucha la información presentada por el Sr. Robert Serry. UN وبدأ المجلس النظر في هذا البند واستمع إلى إحاطة قدمها السيد روبرت سيري.
    el Consejo inicia el examen del tema y escucha una exposición a cargo del Sr. Kobler, realizada por videoconferencia desde Entebbe. UN وبدأ المجلس النظر في هذا البند واستمع إلى إحاطة قدمها السيد كوبلر عن طريق التداول بالفيديو من عنتيبي.
    el Consejo inicia el examen del tema y escucha una exposición del Sr. Farid Zarif. UN وبدأ المجلس النظر في هذا البند واستمع إلى إحاطة قدمها السيد فريد ظريف.
    el Consejo inicia el examen del tema y escucha la exposición del Sr. Robert Serry. UN وبدأ المجلس النظر في هذا البند واستمع إلى إحاطة قدمها السيد سيري.
    el Consejo inicia el examen del tema y escucha una exposición de la Sra. Amos. UN وبدأ المجلس النظر في هذا البند واستمع إلى إحاطة قدمتها السيدة آيموس.
    el Consejo inicia el examen del tema y escucha una exposición de la Sra. Hilde Johnson. UN وبدأ المجلس النظر في هذا البند واستمع إلى إحاطة قدّمتها السيدة هيلدا جونسون.
    el Consejo inicia el examen del tema y escucha una exposición a cargo del Sr. Jeffrey Feltman. UN وبدأ المجلس النظر في هذا البند واستمع إلى إحاطة قدّمها السيد جيفري فلتمان.
    el Consejo inicia el examen del tema y escucha una exposición del Abou Moussa. UN وبدأ المجلس النظر في هذا البند واستمع إلى إحاطة قدّمها السيد أبو موسى.
    el Consejo comienza su examen del tema. UN وبدأ المجلس النظر في هذا البند.
    el Consejo comienza su examen del tema. UN وبدأ المجلس النظر في هذا البند.
    el Consejo comienza su examen del tema. UN وبدأ المجلس النظر في هذا البند.
    el Consejo inició el examen del tema y oyó las declaraciones formuladas por los representantes de Cuba y de los Estados Unidos de América. UN وبدأ المجلس النظر في هذا البند واستمع الى بيانين أدلى بهما ممثلا كوبا والولايات المتحدة اﻷمريكية.
    el Consejo inició el examen del tema y escuchó declaraciones de los representantes de Bosnia y Herzegovina, Turquía, Austria, Malasia, Senegal, la República Islámica del Irán, Indonesia, Suecia, Eslovenia, Alemania, Italia, Rumania, Afganistán y Croacia. UN وبدأ المجلس النظر في هذا البند واستمع إلى بيانات أدلى بها ممثلو البوسنة والهرسك، وتركيا، والنمسا، وماليزيا، والسنغال، وجمهورية ايران اﻹسلامية، واندونيسيا، والسويد، وسلوفينيا، وألمانيا، وايطاليا، ورومانيا، وأفغانستان، وكرواتيا.
    el Consejo inicia su examen del tema y escucha la información presentada por el Magistrado Theodor Meron, el Magistrado Vagn Joensen, el Sr. Serge Brammertz y el Sr. Hassan Bubacar Jallow. UN وبدأ المجلس النظر في هذا البند واستمع إلى إحاطات من القاضي تيودور ميرون والقاضي فاغن جونسن والسيد سيرج براميرتز والسيد حسن بوبكر جالو.
    el Consejo inicia su examen del tema y escucha la información presentada por el Magistrado Theodor Meron, el Magistrado Vagn Joensen, el Sr. Serge Brammertz y el Sr. Hassan Bubacar Jallow. UN وبدأ المجلس النظر في هذا البند واستمع إلى إحاطات من القاضي تيودور ميرون والقاضي فاغن جونسن والسيد سيرج براميرتز والسيد حسن بوبكر جالو.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus