Webster, Don Tribunal Internacional para Rwanda, Kigali | UN | دون وبستر المحكمة الدولية لرواندا، كيغالي |
Según el Webster, la pestilencia es una enfermedad infecciosa que se disemina rápidamente y mata a grandes grupos de gente. | Open Subtitles | تعريف كلمة وباء في قاموس وبستر هي مرض خطير معدي ينتشر بسرعة ويقتل جماعات كبيرة من الناس |
La Sra. Lucy Webster, del mismo Centro, se desempeñó como Secretaria Adjunta. | UN | وعملت السيدة لوسي وبستر من المركز نفسه كنائبة لﻷمين. |
A esta dimisión siguieron, por los mismos motivos, las del Ministro de Medio Ambiente, Webster Pierre, y la de la Ministra de Turismo, Martine Deverson. | UN | وهذه الاستقالة أعقبها في نفس السياق استقالة وزير البيئة، وبستر بيير، ووزيرة السياحة، مارتين ديفيرسون. |
¡Sr. Bracket! ¿No aprobará los métodos de Webster? | Open Subtitles | مستر براكيت، انت بالطبع لاتوافق على طرق وبستر الملتوية |
Vamos a encontrar a ese tal Webster y le vamos a pedir ayuda, ok? | Open Subtitles | سنجد ذلك الرجل الذي يدعى وبستر وسوف يساعدنا |
Jonathan sostiene el balón para nuestro pateador, Joshua Webster. | Open Subtitles | هذا هو جوناثان. يعلب كضارب احطياتي ل جوشوا وبستر الضارب الرئيسي |
No sé para qué me van a usar si tienen a Joshua Webster. | Open Subtitles | لا أعرف لماذا يستخدموني وعندهم جوشوا وبستر |
Fue un tipo llamado Noah Webster quien escribió el diccionario original. | Open Subtitles | كان هناك رجل يسمى نوح وبستر. هو الذي كتب القاموس الأصلي, |
El diccionario Webster define la palabra "conversación" como el intercambio oral de ideas... opiniones y observaciones. | Open Subtitles | قاموس وبستر عرف كلمة المحادثة على انها تبادل الافكار بالفم وجهات النظر و الملاحظات |
Este es Webster. El otro es Wylie. Es el más viejo. | Open Subtitles | هذا هو وبستر الآخر هو ويلي ، أنه الأكبر سناً |
Le dijiste que gruñese a Bobby Webster. | Open Subtitles | أخبرته بأن يصرخ على بوبي وبستر |
Fue un placer conocerlo, señor Webster. | Open Subtitles | كان من دواعي سروري اجتماعكم، السيد وبستر. |
¿Cómo reaccionaría el divorciado Anthony Webster? | Open Subtitles | كيف يمكن للطالق المطلق أنطوني وبستر أن يتفاعل؟ |
Angela Webster, que dirigirá la investigación. | Open Subtitles | ،أنجيلا وبستر التي سترأس التحقيق |
Con el debido respeto, señora Webster, hablo en nombre del presidente. | Open Subtitles | مع كل الاحترام الواجب، سيدة وبستر إنني أتكلم نيابة عن الرئيس |
También quiero dar las gracias a los miembros de la Secretaría, sobre todo al Sr. Mohammad Sattar, a la Sra. Lucy Webster y a la Sra. Anna Nania, por su cooperación y sus servicios incansables. | UN | وأود أن أشكر موظفي اﻷمانة العامة وخاصة السيد محمد ستار والسيدة لوسي وبستر والسيدة أنا نانيا على تعاونهم وخدماتهم الدؤوبة. |
Relativa al Sr. Abdullah William Webster. | UN | بشأن السيد عبد اللـه ويليام وبستر. |
Así que Vd. Es uno de los Webster de Virginia. | Open Subtitles | أنت اذن من عائلة وبستر بفيرجينيا |
Alguien tendría que ir a echar un vistazo. Creo que deberías ir con Webster hoy. | Open Subtitles | يجب أن يذهب أحد ويلقي نظرة، أعتقد عليك أن تذهب مع (وبستر) اليوم |