"وتساعدني" - Traduction Arabe en Espagnol

• y ayudarme
• a ayudarme
• y me ayudas
• ayudarme a
• y ayúdame
• y me ayudaras
• y me ayude
• y me ayudes a

Hey, por lo menos podrías ser un caballero y ayudarme a abrir la puerta.
مهلاً ، عليك ان تكون مهذباً وتساعدني في فتح الباب على الاقل

Debia volver y ayudarme en el escrutinio,
كان من المفترض أن تعود وتساعدني في عملية المسح

¿Quieres subir acá y ayudarme con las luces?
أتريد أن تطير إلى الأعلى وتساعدني في تلك الأضواء؟

¡Henry! ¿Podrías dejar de salvar el mundo y venir a ayudarme por favor?
هنري هلا توقفت عن إنقاذ العالم للحظة وتساعدني من فضلك

¿Cariño, vienes a la cocina y me ayudas con los bocaditos?
عزيزي , هلا تأتي معي الى المطبخ وتساعدني بتحضير سجقك

¡Eran magníficas! Si quieres volver a verlas tendrás que ayudarme a mover sus malditos brazos.
إذا أردت رؤيتهم ثانية، ستأتي إلى هنا وتساعدني في نقل هذا المتشرد اللعين

Así que trae tu culo de lobo aquí y ayúdame porque no sé qué hacer.
لذا لابد أن تحضر مؤخرتك المذئوبة هنا وتساعدني لأني لا أعرف ماذا أفعل

Y ya que me convenciste en tener a los niños me encantaría que te quedaras aquí conmigo y me ayudaras con ellos.
وبما أنك تحدثت إلي بخصوص الاحتفاظ بالأطفال أوّد فعلاً أن تبقى هنا معي وتساعدني في رعاية الأطفال

o puedes venir conmigo y ayudarme a convertir la habitación de Jenny en una para niños para que el niño tenga un lugar apropiado en el que dormir
أو يمكنك أن تذهب معي وتساعدني لأحول غرفة جيني الى غرفة للرضيع حتى ينال ذلك الطفل مكانا محترما لينام فيه

Puedes visitar al viejo tractor y a la retroexcavadora y ayudarme a lubricarlas.
يمكنك القاء نظرة على المحراث القديم والحفار وتساعدني في تشحيمهم

y ayudarme a descuartizar el cuerpo y a desacerse de él y luego llevarme a casa y me bañarme y luego meterme en cama?
وتساعدني في تقطيع الجثة والتخلص منها، ثم اصطحابي للمنزل لتنظيفي وإطعامي؟

¿Tienes ganas de ponerte un delantal y ayudarme a hacer el catering de una fiesta?
هل ترغب بأن تلبس مريلة، وتساعدني في تقديم طعام الحفلة؟

Bien, ¿qué tal te gustaría ser el mejor novio del mundo y ayudarme en el desfile de caridad?
حسنٌ، ما رأيك بأن تكون أفضل خليل في العالم... وتساعدني في عرض الأزياء الخيري؟ ...

Estoy esperando a que puedas abrir tus archivos y ayudarme a averiguarlo.
اتمنى ان تقدر ان تفتح الملفات وتساعدني في الكشف عن ذلك

¿Podrías venir a ayudarme? Estos chicos me están matando.
هل يمكنك أن تأتي وتساعدني هؤلاء الرفاق فاشلون

Bueno, puedes... quedarte aquí conmigo, a ayudarme con el correo.
يمكنك أن تقضي الوقت معي هنا وتساعدني في هذا البريد

¿Puedes venir a ayudarme a subirme la cremallera?
هل يمكنك أن تأتي وتساعدني في رفع السحاب؟

¿Por qué no dejas de mirarme así y me ayudas a levantarme, ok?
لماذا لاتتوقف عن التحديق وتساعدني في النهوض؟

¿por qué no me ayudas a que mi día termine pronto... y me ayudas a aislar unas huellas de zapato?
لم لا تساعد يومي على الإنتهاء أسرع وتساعدني بعزل بعض خطى الأحذية ؟

Quédate y ayúdame con el negocio aquí.
(يونغ شون)، تحتاج أن تبقى وتساعدني.

¿Puedes por favor... Ya sabes... si apagaras la maldita cámara y me ayudaras a buscarlos, sería un poco más útil.
إذا سمحت أن تطفيء الكاميرا اللعينة وتساعدني في البحث عنهم،

Quiero que Debra se quede y me ayude con la ensalada.
لا ، لا ، أنا أرغب أن تبقى ديبرا وتساعدني في السلطة

Quiero que te acerques y me ayudes a levantarme, antes que mi mano se resbale de esta piedra.
أريدك أن تأتي هنا وتساعدني على الصعود قبل أن تنزلق يدّي من هذا الحجر