Découvrez nos services en

    "وتعقد جلسات" - Traduction Arabe en Espagnol

    • esas reuniones se llevarán
        
    • estas reuniones
        
    • dichas reuniones se celebrarán
        
    • celebraría reuniones
        
    • se celebran reuniones
        
    • las sesiones
        
    • sesiones de
        
    esas reuniones se llevarán a cabo inmediatamente después de terminadas las consultas oficiosas. UN وتعقد جلسات الإحاطة فور انتهاء المشاورات غير الرسمية.
    esas reuniones se llevarán a cabo inmediatamente después de terminadas las consultas oficiosas. UN وتعقد جلسات الإحاطة فور انتهاء المشاورات غير الرسمية.
    esas reuniones se llevarán a cabo inmediatamente después de terminadas las consultas oficiosas. UN وتعقد جلسات الإحاطة فور انتهاء المشاورات غير الرسمية.
    estas reuniones se celebrarán inmediatamente después de terminadas las consultas oficiosas. UN وتعقد جلسات الإحاطة فور انتهاء المشاورات غير الرسمية.
    estas reuniones se celebrarán inmediatamente después de terminadas las consultas oficiosas. UN وتعقد جلسات الإحاطة فور انتهاء المشاورات غير الرسمية.
    dichas reuniones se celebrarán diariamente en la Sala de reuniones de prensa (S-226), salvo los días en que no se hayan programado consultas oficiosas, e inmediatamente después de que concluyan dichas consultas. UN وتعقد جلسات الإحاطة في غرفة الإحاطة الإعلامية للصحافة (S-226) فور رفع المشاورات غير الرسمية.
    esas reuniones se llevarán a cabo inmediatamente después de terminadas las consultas oficiosas. UN وتعقد جلسات الإحاطة فور انتهاء المشاورات غير الرسمية.
    esas reuniones se llevarán a cabo inmediatamente después de terminadas las consultas oficiosas. UN وتعقد جلسات الإحاطة فور انتهاء المشاورات غير الرسمية.
    esas reuniones se llevarán a cabo inmediatamente después de terminadas las consultas oficiosas. UN وتعقد جلسات الإحاطة فور انتهاء المشاورات غير الرسمية.
    esas reuniones se llevarán a cabo inmediatamente después de terminadas las consultas oficiosas. UN وتعقد جلسات الإحاطة فور انتهاء المشاورات غير الرسمية.
    esas reuniones se llevarán a cabo inmediatamente después de terminadas las consultas oficiosas. UN وتعقد جلسات الإحاطة فور انتهاء المشاورات غير الرسمية.
    esas reuniones se llevarán a cabo inmediatamente después de terminadas las consultas oficiosas. UN وتعقد جلسات الإحاطة فور انتهاء المشاورات غير الرسمية.
    esas reuniones se llevarán a cabo inmediatamente después de terminadas las consultas oficiosas. UN وتعقد جلسات الإحاطة فور انتهاء المشاورات غير الرسمية.
    esas reuniones se llevarán a cabo inmediatamente después de terminadas las consultas oficiosas. UN وتعقد جلسات الإحاطة فور انتهاء المشاورات غير الرسمية.
    esas reuniones se llevarán a cabo inmediatamente después de terminadas las consultas oficiosas. UN وتعقد جلسات الإحاطة فور انتهاء المشاورات غير الرسمية.
    estas reuniones se celebrarán inmediatamente después de terminadas las consultas oficiosas. UN وتعقد جلسات الإحاطة فور انتهاء المشاورات غير الرسمية.
    estas reuniones se celebrarán inmediatamente después de terminadas las consultas oficiosas. UN وتعقد جلسات الإحاطة فور انتهاء المشاورات غير الرسمية.
    estas reuniones se celebrarán inmediatamente después de terminadas las consultas oficiosas. UN وتعقد جلسات الإحاطة فور انتهاء المشاورات غير الرسمية.
    estas reuniones se celebrarán inmediatamente después de terminadas las consultas oficiosas. UN وتعقد جلسات الإحاطة فور انتهاء المشاورات غير الرسمية.
    dichas reuniones se celebrarán diariamente en la Sala de reuniones de prensa (S-226), salvo los días en que no se hayan programado consultas oficiosas, e inmediatamente después de que concluyan dichas consultas. UN وتعقد جلسات الإحاطة في غرفة الإحاطة الإعلامية للصحافة (S-226) فور رفع المشاورات غير الرسمية.
    El Comité fijaría sus procedimientos, celebraría reuniones privadas al examinar las comunicaciones y, como Comité plenario, formularía opiniones y recomendaciones y las comunicaría a las partes. UN وتحدد اللجنة إجراءاتها وتعقد جلسات مغلقة عند النظر في الرسائل وتعتمد اللجنة، ككل، ما تنتهي إليه من آراء وأي توصيات وتحيلها إلى اﻷطراف.
    Dos veces al año se celebran reuniones de información sobre CTPD para directores de proyectos nacionales, 120 de los cuales participaron en las mismas durante el bienio. UN وتعقد جلسات الاحاطة اﻹعلامية المتعلقة بالتعاون التقني فيما بين البلدان النامية مرتين في السنة لمدراء المشاريع الوطنيين، وقد حضرها خلال فترة السنتين ١٢٠ من هؤلاء المدراء.
    las sesiones de la Cámara se celebran la primera semana de cada mes en Sarajevo. Sus decisiones son definitivas y de cumplimiento obligatorio. UN وتعقد جلسات الدائرة في اﻷسبوع اﻷول من كل شهر في سراييفو وقرارات الدائرة نهائية وملزمة.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus