| ¿Y sabes qué? | Open Subtitles | وتعلمين ماذا من الأفضل أن يكون ذلك مهماً |
| Sé leer labios, y también puedo leer al revés ¿y sabes qué dice? | Open Subtitles | أنا أفهم الشفاه و يمكنني أيضاً أن أقرأ بالمقلوب وتعلمين ماذا تقول؟ |
| Y lo haré, y él lo hará, ¿y sabes qué? | Open Subtitles | و سأفعل ذلك و هو سيقبل وتعلمين ماذا ؟ |
| Trajo a dos de sus amigos, mezquino y vengativo, y ¿sabes qué? | Open Subtitles | جلبت أثنان من الاصدقاء وتعلمين ماذا ؟ |
| ¿Y sabes qué, mamá? | Open Subtitles | وتعلمين ماذا , أمي ؟ |
| Germaine. ¿Y sabes qué más? | Open Subtitles | وتعلمين ماذا ايضا ؟ |
| - ¿Y sabes qué más? Voy a terminar. | Open Subtitles | وتعلمين ماذا أيضًا؟ |
| ¿Y sabes qué? | Open Subtitles | وتعلمين ماذا أيضا؟ |
| ¿Y sabes qué más? | Open Subtitles | وتعلمين ماذا أيضاً؟ |
| - ¡Es maravilloso! ¿Y sabes qué más? | Open Subtitles | وتعلمين ماذا أيضًا؟ |
| ¿Y sabes qué? | Open Subtitles | (وتعلمين ماذا ؟ |
| ¿Y sabes qué? | Open Subtitles | وتعلمين ماذا ؟ |
| ¿Y sabes qué? | Open Subtitles | وتعلمين ماذا ؟ |
| ¿Y sabes qué? | Open Subtitles | وتعلمين ماذا ؟ |
| ¿Y sabes qué hay en Queens? Dos aeropuertos. | Open Subtitles | وتعلمين ماذا يوجد في (كوينز)؟ |
| Porqué, tengo la confianza de que vienes para irme a casa contigo. ¿Y sabes que me ha enseñado la experiencia? | Open Subtitles | لأنني أتمتع بثقة علمي أنني سأعود للمنزل لأجلك وتعلمين ماذا علمتني أيضاً هذه التجربة؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 