"وثائق مسبقة" - Traduction Arabe en Espagnol

• documentación anticipada
• documentación por anticipado
• documentación previa
• ni documentación
• por anticipado la documentación

Cuestiones que han de examinarse y respecto de las cuales no se ha solicitado documentación anticipada
المسائل المطروحة للبحث ولم يطلب بشأنها وثائق مسبقة

Cuestión que se ha de considerar para la cual no se ha solicitado documentación anticipada
المسائل التي سينظر فيها ولم يطلب بشأنها أي وثائق مسبقة

Cuestiones que deben examinarse y respecto de las cuales no se ha solicitado documentación por anticipado
المسائل المطروحة للبحث ولم تطلب بشأنها وثائق مسبقة

Cuestiones que han de examinarse y respecto de las cuales no se ha solicitado documentación por anticipado
المسائل التي ينظر فيها ولم يطلب بشأنها وثائق مسبقة

No se ha solicitado documentación previa
لم تُطلب وثائق مسبقة

Cuestión que se ha de considerar para la cual no se ha solicitado documentación anticipada
المسائل التي سينظر فيها ولم تطلب بشأنها وثائق مسبقة

Cuestiones que han de examinarse y respecto de las cuales no se ha solicitado documentación anticipada
المسائل المطروحة للنظر ولم تطلب بشأنها وثائق مسبقة

Cuestión que se ha de considerar para la cual no se ha solicitado documentación anticipada
المسائل التي سينظر فيها ولم يطلب بشأنها وثائق مسبقة

Cuestión que ha de examinarse y respecto de la cual no se ha solicitado documentación anticipada
المسائل التي سينظر فيها والتي لم يطلب بشأنها وثائق مسبقة

Cuestión que ha de examinarse y respecto de la cual no se ha solicitado documentación anticipada
المسائل التي سينظر فيها ولم تطلب بشأنها وثائق مسبقة

Cuestiones que han de examinarse y respecto de las cuales no se ha solicitado documentación anticipada
المسائل التي سينظر فيها والتي لم يطلب بشأنها وثائق مسبقة

Temas para fines de información (I): La secretaría prepara la documentación por anticipado para el período de sesiones con vistas a su consideración por la Junta Ejecutiva.
للعلم: تقوم الأمانة بإعداد وثائق مسبقة للدورة كي يستعرضها المجلس التنفيذي.

No se presentaron propuestas ni documentación por anticipado en relación con este tema.
91 - ولم تقدم وثائق مسبقة ومقترحات في إطار هذا البند.

No se prevé la presentación de documentación por anticipado.
ولا ينتظر تقديم أية وثائق مسبقة.

La secretaría prepara por anticipado la documentación y un proyecto de decisión para someterlo a la consideración de la Junta Ejecutiva.
وتقوم الأمانة بإعداد وثائق مسبقة ومشروع مقرر تعرض على المجلس التنفيذي للنظر فيها.